Het Opnemen Van Video - Pioneer VREC-130RS Manual Del Propietário

Het opnemen van video

Video Recording
Het opneming begint automatisch bij het inschakelen van het toestel. Opgenomen video is opslaan op het
Recording automatically starts when this product is started. The recorded video is saved to the
microSD geheugen kaart als enige bestand met ingestelde tijd periode (standaard: 3 minuten), en wanneer op
microSD card as one file of the set increment of time (default: 3 minutes), and when the microSD card
microSD kaart het vrije plaats beeindigd, de bestanden zijn overgeschreven beginning van het oudste.
runs out of free space, the files are overwritten starting from the oldest file.
Opmerkingen Notes
• U kan het tijd van video opname veranderen: -> "This Product Settings" — "Configurable Features" — "Recording
• You can change the video recording time.
→
Setting"-"Video Resolution" ("Instellingen van dit Product" — "Geconfigureerde Trekken" — "Instelling van opneming" —
"This Product Settings" - "Configurable Features"
"Video Oplossing")
"Video Resolution"
• Videoopneming stopt bij de volgende omstandigheden.
• Video recording will stop under the following circumstances.
- Bij het weergave van MENU beeld
— When the MENU screen is displayed
- Bij het uitschakelen van electrische voeding
- Bij het starten van het parkeringsmode
— When the power supply is stopped
- Bij het verwijderen van microSD geheugen kaart
— When parking mode has started
— When the microSD Card is removed
• Het tijd van opneming mag verschillen afhankelijk van voorwaarden.
• The recording time may differ depending on the conditions.
Het opschrijven van gebeurtenissen Event Recording
Automatische opneming bij het detecteren van een slag (opneming
Automatic Recording by Detecting Impacts (Event Recording)
van gebeurtenis).
Het bestand van videoopname bij het detecteren van een aanslag met dit toestel, bijvoorbeeld bij het stoot met
The video recording file when an impact is detected by this product (the Dash Camera), such as an
de andere auto is opgeschreven als een videobestand van gebeurtenis naar het map "Gebeurtenis".
impact with another vehicle, is recorded as an event video file to the "Event" folder.
Het aantal van videobestanden met gebeurtenissen en het tijd van videoopneming willen verschillen afhankelijk
The number of event video files and recording times will differ depending on when an impact is
daarvan, wanneer het stoot is gedetecteerd. Bij het detecteren van een stoot het opschrijving van bestand is
detected. If an impact is detected, then the file records for 31 seconds after the impact is detected are
gedaan gedurende 31 seconden na het detecteren van een aanslag als een videobestand van gebeurtenis.
recorded as an Event video files.
Handmatige opneming van een gebeurtenissen (Opneming van
Manual Recording (Manual Event Recording)
gebeurtenissen)
Als gedurende het opneming van video het toets van handmatige opneming is gedrukt, dit wordt opgeslaan als
If manual record button is pressed during video recording, then this is recorded as an event video file
een videobestand van gebeurtenis gedurende 33 seconden, en ook als opneming van gebeurtenis.
for 33 seconds, with the same specifications as an event recording.
Opmerkingen
Notes
• U kan de gevoeligheid van de aanslag detectie instellen -> "This product Settings" — "Configurable Features" —
• You can adjust the sensitivity for detecting impacts.
"Recording Setting" — "G-Sensor Sensitivity" ("Instellingen van dit Product" — "Geconfigureerde Trekken" — "Instelling
→
"This product Settings" - "Configurable Features" - "Recording Setting" - "G-Sensor
van opneming" — "Gevoeligheid van G-sensor").
Sensitivity"
-
"Recording Setting"-
− 20 −