Pioneer VREC-130RS Manual Del Propietário página 226

Function Buttons
Function Buttons
Функциональные кнопки
e functions of the function buttons are indicated by the icons displayed at the bottom of the screen.
Функции функциональных кнопок обозначаются значками в нижней части экрана.
The functions of the function buttons are indicated by the icons displayed at the bottom of the screen.
e functions of the buttons will depend on the displayed screen. (Icons are not displayed on some
Функции кнопок зависят от отображаемого экрана. (На некоторых экранах иконки не отображаются).
reens.) The functions of the buttons will depend on the displayed screen. (Icons are not displayed on some
screens.)
the playback screen or MENU screen, holding down the
На экране воспроизведения или в экране MENU
предыдущему экрану.
evious screen. In the playback screen or MENU screen, holding down the
previous screen.
1 Main Menu Display
1 Main Menu Display Экран главного меню
2 Manual recording of events (Event
Recording) 2 Manual recording of events (Event Ручная запись событий (Запись
Recording)
событий)
uring MENU screen display
During MENU screen display
На экране МЕНЮ
1 Back
Назад
1 Back
2 Up
Вверх
2 Up
1 2 3 4
1 2
3 Take photo
4 Playback recorded media
1 2 3 4
9 a b c
1 2
9 a
3 Down
4 Confirm
− 16 −
− 16 −
function button returns you to the
удерживайте функциональную кнопку, чтобы вернуться к
function button returns you to the
3 4
Фотографируйте
3 Take photo
Воспроизведение записанных носи-
4 Playback recorded media
телей
3 4
b c
Вниз
3 Down
Подтвердить
4 Confirm