Tabla de contenido
Publicidad
Troubleshooting
Fehlersuche und -behebung
Bevor Sie das Gerät zur Reparatur senden, prüfen Sie Folgendes.
Check the following information before sending the product in for repairs.
Kennzeichen
Symptom
An error occurred during the
Während der Anzeige und des
display and operation of this
Betriebs dieses Geräts ist ein
product.
Fehler aufgetreten.
A file that should have been
Die Datei zur Speicherung wurde
saved cannot be found.
nicht gefunden.
An accident occurred during
Während der Fahrt kam es zu
driving, but a video file wasn't
einem Verkehrsunfall, der aber
recorded.
nicht aufgenommen wurde.
There's no sound when I play a
Der Ton bei der Videowiedergabe
video file.
fehlt
An error occurred during the
Während der Anzeige und des
display and operation of this
Betriebs dieses Geräts ist ein
product.
Fehler aufgetreten.
Ursache
Cause
The microcomputer in this
Der Mikrocomputer ist defekt.
product is malfunctioning.
Wenn nicht genügend
If there is insufficient space in
Speicherplatz auf der microSD-
the storage areas of the microSD
Karte vorhanden ist, werden
die Dateien in der Reihenfolge
card, the files will be overwritten
beginnend mit den ältesten Dateien
in order from the oldest files.
überschrieben.
The sensitivity of impact
Die Empfindlichkeit der
detection may not be
Stoßerkennung ist möglicherweise
nicht ausreichend.
appropriate.
The sound recording setting may
In den Einstellungen kann die
Tonaufnahme deaktiviert werden.
be OFF.
The microcomputer in this
Der Mikrocomputer ist defekt.
product is malfunctioning.
− 27 −
Handlung
Action
Press the reset button.
Drücken Sie die Reset-Taste.
→
→ "Bezeichnung der Teile"
"Part Names"
Wir empfehlen die
We recommend that you back up
Sicherungskopien von wichtigen
any important files you want to
Dateien, die sie behalten möchten,
keep.
anfertigen.
→
"Backing up Recorded
→ Sichern von aufgezeichneten
Files"
Dateien
Adjust the sensitivity of the
Stellen Sie die Empfindlichkeit der
sensors to use for detection.
Crashsensoren ein.
→
"This Product Settings" -
→ Geräteeinstellungen - einstellbare
"Configurable Features" -
Funktionen -Aufnahmeeinstellungen -
"Recording Setting" -
CrashSensor
"G-Sensor"
Check the sound recording
Überprüfen Sie die
setting again.
Tonaufnahmeeinstellungen.
→
"This Product Settings" -
→ Geräteeinstellungen - einstellbare
"Configurable Features" -
Funktionen -Aufnahmeeinstellungen
"Recording Setting" -
- Mikrofon
"Microphone"
Press the reset button.
Drücken Sie die Reset-Taste.
→
→ "Bezeichnung der Teile"
"Part Names"
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
