Função E Descrição - Tractel travflex 2 Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

A força máxima produzida sobre cada suporte estrutural
terminal ou intermédio é de 1.000 daN. A resistência
à ruptura mínima destas peças é de 1.500 daN. Para
os suportes de curva, a força máxima produzida é
de 1.200 daN, A resistência à ruptura mínima destas
peças é de 2.000 daN, quaisquer que sejam o número
de suportes e o comprimento da linha de vida.
A linha de vida travflex™ 2 pode ser instalada
indiferentemente no solo, em muro sobre estrutura
em betão ou aço, ou através de placas de interface
adaptadas sobre telhados e revesti mentos. Em
todas as configurações de instalação, o carro passa
livremente tanto pelos suportes intermédias como,
segundo o caso, pelos suportes de curvas.
"IMPORTANTE": A linha de vida travflex™2
deve imperati-vamente ser instalada sobre placas
de interface de fornecimento da Tractel
Carga de ruptura mínima indicada é de 15 kN para os
suportes de extremidade e intermédios e de 20 kN para
os suportes de curva.
4 Função e descrição
4�1 Generalidades
A linha de vida travflex™ 2 entregue pela Tractel
é consti tuída pelos seguintes elementos, dispostos tal
como represen tados nas figuras 1 e 2, (página 3) que
mostram uma instalação típica, modulável segundo as
necessidades do local a equipar (instalação horizontal
em terraço, sobre telhado ou vertical em parede ou
sobre revestimento):
– Dois suportes de extremidade (A),
– Um tensor de cabo com uma capacidade de
deslocação de 130 mm (B) comportando em cada
extremidade um eixo de amarração bloqueado por
um pino com anel de mola,
– Um indicador de tensão (C),
– Dois amortecedores (D),
– Um cabo em aço inox ou galvanizado de 8 mm de
diâmetro (G), constituindo o suporte de fixação.
Este cabo comporta numa extremidade uma
argola revestida munida de um terminal coeur, a
outra extremidade sendo soldada e lixada. O seu
comprimento depende do comprimento da linha de
vida a instalar.
– Um ou vários suportes intermédios (E), em número
variável segun do o comprimento da linha de vida, se
este exceder quinze metros,
– Um conector do tipo elo rápido (J),
– Uma caixa de cunha (H) para bloquear o cabo na
extremidade,
– Um ou vários conjuntos de suporte de curva (I).
"IMPORTANTE": A ligação de cada EPI ao
cabo da linha de vida deve obrigatóriaments ser
efectuada através do carro (O) de fabricação
Tractel SAS fornecido por pedido.
®
"IMPORTANTE": A linha de vida travflex™ 2 é
entregue sem parafusos nem buchas nem placas de
interface para a sua fixação sobre a estrutura receptora.
As especificações técnicas dos meios de fixação
da linha de vida à estrutura receptora dependem da
natureza e das especificações desta estrutura, portanto
tais meios devem ser definidos pelo estudo técnico
prévio indispensável, que deve comportar a análise da
estrutura receptora, a determinação da sua resistência
mecânica e a nota de cálculo correspondente.
Os meios de fixação escolhidos (buchas, parafusos,
placas de interface) devem ser utilizados em
conformidade
entregues pelos fabricantes destes meios de fixação e
em particular segundo os manuais de instalação das
placas de interface Tractel
SAS, cuja
®
A linha de vida travflex™ 2 é constituída por uma gama
de 2 linhas de vida:
• travflex™ 2 S: constituída por um suporte de
segurança em aço inoxidável e peças em cupro
alumínio e aço inoxidável.
• travflex™ 2 G: constituída por um suporte de
segurança em aço galvanizado e peças em cupro
alumínio e aço galvanizado.
SAS
®
4�2 Descrição dos componentes
Suporte de extremidade (página 3, item A)
O suporte de extremidade foi concebido para ser fixado
à estrutura receptora por um parafuso ou cavilha M16
(especifi cações a fixar no estudo prévio) atravessando
a perfuração D 17 mm indicada na figura abaixo. Este
suporte é constituído por 2 peças:
1) Indicador de queda
Esta peça foi especialmente estudada para se romper
ao nível da secção(S) aquando da queda de ao menos
um operador, quer se encontre em utilização segundo
a norma EN 795:2012 tipo C (queda na linha de vida)
ou segundo EN 795:2012 tipo A (queda no suporte de
extremidade).
Material: Aço inoxidável
Peso líquido: 50 g
2) Suporte
Esta peça foi especialmente estudada para se
desdobrar após a ruptura do indicador de queda ao
nível da secção (S) aquando da queda de ao menos
uma pessoa. Este desdobramento permite minimizar
o binário de arrancamento na estrutura receptora e
absorver uma parte da energia de queda do ou dos
operadores.
com os manuais de
SAS.
®
instruções
PT
183