Tractel travflex 2 Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 79

„GEFAHR": Wenn bei diesen Prüfungen eine
Anomalie festgestellt wird, muss das betroffene
Element der travflex™
Betrieb genommen werden, um jede Benutzung
auszuschließen, und von einer geschulten und
sachkundigen Person instand gesetzt werden (siehe
Kapitel 10).
6.3. Installation der Anker und
Schnittstellenplatten
6.3.1. Allgemeines
Die Anker und Schnittstellenplatten
Zwischenanker werden in einem Abstand von 5 bis
15 Metern voneinander und von den ASPI für die
Außen- und Kurvenanker angebracht. Wenn die
travflex™ 2-Laufsicherung
enthält, werden die ASPI für Außenanker voneinander
und von den Kurvenankern ebenfalls in einem Abstand
von fünf bis fünfzehn Metern angeordnet. Die ASPI der
travflex™ 2-Laufsicherung können entweder auf einer
horizontalen oder geneigten Montagefläche mit einer
maximalen Abweichung von der Horizontalen von 15°
oder auf einer vertikalen Montagefläche angebracht
werden (Abb. 3).
Außerdem muss der
Installation auf einer horizontalen oder geneigten
Montagefläche die ASPI so positionieren, dass das
Seil der travflex™ 2-Laufsicherung im Bereich der
Zwischenanker gegenüber der Geraden höchstens
10° abweicht (Abb. 3). Bei einer Installation auf einer
vertikalen Montagefläche muss der Installateur die
ASPI so positionieren, dass das Seil der travflex™
2-Laufsicherung im Bereich
gegenüber der Geraden höchstens 15° abweicht
(Abb. 3).
„WICHTIG": Alle Schrauben, Muttern oder
Bolzen M16 für die Befestigung - gleich ob es sich um
Befestigung an der Struktur, an der Schnittstellenplatine,
zwischen Anker und Winkeln und der Schwenkplatte
handelt -müssen mit einem Drehmoment von 6+/- 1
daNm angezogen werden.
6.3.2. Installation der Schnittstellenplatten
In Abhängigkeit von den in der Vorstudie festgelegten
Schnittstellenplatten nimmt
Befestigung dieser Schnittstellenplatten gemäß der
mit den Platten gelieferten Installationsanleitung
vor. Die Bruchfestigkeit
muss mindestens 1500 daN bei den Außen- und
Zwischenankern und mindestens 2000 daN bei den
Kurvenankern betragen (siehe Kapitel 3).
2-Laufsicherung außer
(ASPI) für
keine Zwischenanker
Installateur bei einer
der Zwischenanker
der Installateur die
der Schnitt stellenplatten
6.3.3. Installation der Anker
In Abhängigkeit von den in der Vorstudie festgelegten
Ankern nimmt der Installateur
dieser Anker gemäß der mit den Ankern gelieferten
Installationsanleitung vor. Die Zugfestigkeit der Anker
muss mindestens 1500 daN bei den Außen- und
Zwischenankern und mindestens 2000 daN bei den
Kurvenankern betragen (siehe Kapitel 3).
„HINWEIS": Jede andere Installationskonfigu-
ration erfordert eine ausdrückliche schriftliche Zustim-
mung von Tractel SAS.
®
6.4. Installation der Außenanker
6.4.1. Allgemeines
Die Außenanker werden auf den Ankern und Schnitt-
stellenplatten (ASPI) gemäß Kapitel 7.3.1 befestigt. Bei
der Standardlieferung ist der Außenanker mit einem
Schließring-Verbindungselement
und gemeinsam mit dieser Anleitung in einem
Polyethylenbeutel verpackt. Der Anker und der Anzeiger
sind mit Hilfe einer im Befestigungsloch des Anzeigers
und des Ankers angebrachten
vormontiert.
6.4.2. Installation auf einem Anker
Das folgende Installationsverfahren bezieht sich auf die
Abbildungen 4 und 5 Seite 4:
a. Die Kunststoffschelle durchschneiden, um den
Anzeiger (Position 1) vom Anker (Position 2) zu
trennen und dabei den Anzeiger auf dem Anker in
Position halten.
b. Die Achse des Befestigungslochs (Position 8) in der
Achse des Ankers (Position 9) platzieren.
c. Den Anker (Position 3) platzieren, je nach Fall ein
Bolzen für die Befestigung an einer Metallstruktur
(Abb. 4); eine Schraube oder Gewindestange M16
für Dübel (Abb. 5) bei einer Befestigung auf einer
Montagefläche aus Beton.
„WICHTIG": Unbedingt
Unterlegscheibe M16 (Position 5) zwischen dem
Außenanker und dem Schraubenkopf bzw. der Mutter
des Ankers (Position 3) platzieren.
d. Den Anker M16 mit einem oder zwei 24er Schlüsseln
festziehen.
e. Den Außenanker in der für den Befestigungstyp der
Lauf sicherung vorgeschriebenen
ausrichten und den Anker mit dem vom Hersteller
des Ankers vorge schriebenen
festziehen. Empfohlenes Drehmoment in §7.3.1
f. Das Schließring-Verbindungselement (J) im An-
schlagloch der Laufsicherung (Position 10) platzie-
ren, den Verbindungs element-Schraubverschluss
die Befestigung
DE
(J) ausgestattet
Kunststoffschelle
eine Edelstahl-
Winkelposition
Anzugsmoment
79