Publicidad
RO
• Joncţiune prin mufare a tuburilor de prelungire
şi a coturilor. Pentru instalarea eventualelor
prelungiri mufate cu celelalte elemente de
tubulatură, este necesar să se acţioneze după
cum urmează: inseraţi până la capăt tubul sau
cotul cu capătul tată (neted), în capătul mamă
(cu garnituri pe margine) a elementului instalat
anterior.
• În acest mod se obţine etanşarea şi joncţiunea
corectă a elementelor (Figura 1-18).
IE
• Coupling of extension pipes and elbows. To
install snap-fit extensions with other elements of
the fume exhaust system, proceed as follows: fit
the male end (smooth) of the pipe or elbow up
to the stop on the female end (with lip seals) of
the previously installed element; this will ensure
correct hold and joining of the elements.
• The following figure (1-18) shows the con-
The following figure (1-18) shows the con-
figuration with vertical exhaust and horizontal
intake.
115
BG
• Съединение чрез снаждане на тръби
удължители и кривки. За инсталиране на
евентуални удължители чрез снаждане с
другите димоотводни елементи, трябва
да се работи както следва: съединява се
концентрична тръба или концентрична
кривка с мъжката страна (гладка), в
женската страна (с гартитури на фланец) на
предходно инсталирания елемент до упор,
така се получава правилно съединение на
елементите.
• На фигурата 1-18 е приведена конфигурация
с вертика лен отход и хоризонта лно
засмукване.
C52
1-18
Publicidad
