Publicidad
TR
• Montaj alanı. Aşağıdaki şekil (şekil 1-19), Ø 80/80
terminal ayırıcı için sınırlı şartlardaki minimum
montaj/kurulum mesafelerini göstermektedir.
• Ayırıcı kit Ø 80/80 için uzatmalar. Dikey bir
doğrultuda maksimum düz uzunluk (dirsekler
olmadan) Ø 80'lık giriş ve çıkış boruları
için 41 metredir, bunun 40 metresi girişte
ve 1 metresi çıkış kısmındadır. Bu toplam
uzunluk 100 değerindeki rezistans faktörüne
karşılık gelmektedir. Giriş ve çıkış Ø 80
borularının uzunluğu toplanarak elde edilen
toplam kullanılabilir uzunluk, aşağıdaki tabloda
belirtilen maksimum değerleri geçmemelidir.
Eğer karışık aksesuarlar ve bileşenler kullanılırsa
(örneğin, Ø 80/80'lık bir ayırıcı eşmerkezli bir
boru ile değiştirildiğinde), maksimum uzatma
değeri her bir bileşen için rezistans faktörü
kullanılarak veya eşdeğer uzunluk kullanılarak
hesaplanabilir. Bu rezistans faktörlerinin toplamı
100 değerini geçemez.
• Duman borularındaki sıcaklık kaybı. Dumanın
duvar içinden geçerken soğumasından
kaynaklanan ve Ø 80'lık çıkış borusunda
oluşan duman yoğunlaşması sorunlarını
önlemek için, borunun uzunluğu sadece 5 metre
ile sınırlandırılmalıdır. Eğer daha uzun olması
gerekiyorsa, Ø 80'lık yalıtımlı borular kullanınız
(Ø 80/80 yalıtımlı ayırıcı kite bakınız).
* Eğer çıkış kısmındaki dirsek kaldırılırsa giriş
borusu 2.5 metre. giriş dirseği kaldırılırsa 2 metre
ve eğer her iki dirsek de kaldırılırsa 4.5 metre daha
arttırılabilir.
NOt: Ø 80'lık boruları monte ederken, her 3
metreye bir pinli kesit kelepçesi takılmalıdır.
Máximas longitudes utilizables (incluidos el terminal de aspiración con rejilla y los dos codos 90°)
Comprimentos máximos admitidos (incluindo o terminal de aspiração grelhado e as duas curvas a 90°)
Μέγιστο ωφέλιμο μήκος (περιλαμβάνεται ο ακροδέκτης εισόδου με το πλέγμα και δύο γωνίες 90°)
Maksimum kullanılabilir uzunluk (ızgaralı ve iki adet 90° dirsekli giriş terminali de dahil)
Максималне корисне дужине (укључујући цевни завршетак за усисавање са решетком и колена од 90°)
ES
CONDUCtO NO
CONDUtO NÃO
AISLADO
ISOLADO
Expulsión 1 m
Evacuação 1 m
Aspiración 36,0 m*
Aspiração 36,0 m*
Expulsión 2 m
Evacuação 2 m
Aspiración 34,5 m*
Aspiração 34,5 m*
Expulsión 3 m
Evacuação 3 m
Aspiración 33,0 m*
Aspiração 33,0 m*
Expulsión 4 m
Evacuação 4 m
Aspiración 32,0 m*
Aspiração 32,0 m*
Expulsión 5 m
Evacuação 5 m
Aspiración 30,5 m*
Aspiração 30,5 m*
CONDUCtO
CONDUtO
AISLADO
ISOLADO
Expulsión 6 m
Evacuação 6 m
Aspiración 29,5 m*
Aspiração 29,5 m*
Expulsión 7 m
Evacuação 7 m
Aspiración 28,0 m*
Aspiração 28,0 m*
Expulsión 8 m
Evacuação 8 m
Aspiración 26,5 m*
Aspiração 26,5 m*
Expulsión 9 m
Evacuação 9 m
Aspiración 25,5 m*
Aspiração 25,5 m*
Expulsión 10 m
Evacuação 10 m
Aspiración 24,0 m*
Aspiração 24,0 m*
Expulsión 11 m
Evacuação 11 m
Aspiración 22,5 m*
Aspiração 22,5 m*
Expulsión 12 m
Evacuação 12 m
Aspiración 21,5 m*
Aspiração 21,5 m*
• Instalační rozměry. V následujícím schématu
jsou uvedeny minimální instalační rozměry
pro soupravu koncovky oddělovače Ø 80/80 v
mezních podmínkách (obr 1-19).
• Prodloužení pro dělicí soupravu 80/80. Maximální
přímá délka (bez ohybů) ve svislém směru
použitelná pro trubky nasávání a odvodu Ø 80
je 41 metrů, z toho 40 metrů v nasávání a 1 metr
v odvodu. Tato celková délka odpovídá faktoru
odporu, který se rovná 100. Celková použitelná
délka, získaná součtem délek trubek Ø 80 nasávání
a odvodu, nesmí překročit hodnoty uvedené
v následující tabulce. V případě, že se musí
použít kombinace příslušenství nebo komponentů
(například přechod z oddělovače Ø 80/80 na
koncentrickou trubku), je možné vypočítat
maximální dosažitelné prodloužení s použitím
faktoru odporu pro každý komponent nebo jeho
ekvivalentní délku. Součet těchto faktorů odporu
nesmí být větší než hodnota 100.
• Ztráta teploty v kouřových kanálech. Chcete-
li zabránit problémům s kondenzací spalin v
potrubí odvodu Ø 80, jež jsou způsobeny jejich
ochlazením přes stěnu, je nutné omezit délku
potrubí odvodu na pouhých 5 metrů. Jestliže
potřebujete použít delší potrubí, použijte
tepelně izolované trubky Ø 80 (viz část o tepelně
izolované dělicí soupravě Ø 80/80).
* Nasávací potrubí je možné prodloužit o 2,5 metru,
pokud se odstraní ohyb v odvodu, o 2 metry, pokud
se odstraní ohyb v nasávání, o 4,5 metru, pokud se
odstraní oba ohyby.
Pozn.: Při instalaci potrubí Ø 80 je nutné
instalovat každé 3 metry sponu k přerušení tahu
s hmoždinkou.
Maximální použitelné délky (včetně koncovky nasávání s mřížkou a dvěma ohyby 90°)
Pt
GR
ΑΓΩΓΟΣ ΧΩΡΙΣ
ΜΟΝΩΣΗ
Έξοδος 1 m
Είσοδος 36,0 m*
Έξοδος 2 m
Είσοδος 34,5 m*
Έξοδος 3 m
Είσοδος 33,0 m*
Έξοδος 4 m
Είσοδος 32,0 m*
Έξοδος 5 m
Είσοδος 30,5 m*
ΑΓΩΓΟΣ ΜΕ
ΜΟΝΩΣΗ
Έξοδος 6 m
Είσοδος 29,5 m*
Έξοδος 7 m
Είσοδος 28,0 m*
Έξοδος 8 m
Είσοδος 26,5 m*
Έξοδος 9 m
Είσοδος 25,5 m*
Έξοδος 10 m
Είσοδος 24,0 m*
Έξοδος 11 m
Είσοδος 22,5 m*
Έξοδος 12 m
Είσοδος 21,5 m*
CZ
• Габаритне димензије за монтажу. На следећој
слици дате су минималне габаритне димензије за
монтажу гарнитуре цевног завршетка сепаратора
Ø 80/80 у условима са ограничењем (слику 1-19).
• Продужеци за гарнитуру сепаратора Ø 80/80.
Максимална праволинијска дужина (без колена)
вертикално, код коришћења цевних водова за
усисавање и пражњење Ø 80 износи 41 метар
од којих 40 код вода за усисавање и 1 код вода
за пражњење. Ова укупна дужина одговара
коефицијенту отпора који је једнак 100. Укупна
корисна дужина, добијена сабирањем дужина
цеви Ø 80 за усисавање и цеви за пражњење, да
би се постигле максималне вредности које су
наведене на следећој табели. У случају да треба да
се употребе мешовите арматуре или компоненте
(на пример, код преласка са сепаратора Ø 80/80 на
концентрични цевни вод), може да се прорачуна
максимални продужетак који се може постићи
коришћењем коефицијента отпора за сваку
компоненту или пак његова еквивалентна дужина.
Збир ових коефицијената отпора не сме да буде
већи од вредности 100.
• Пад температуре у каналима за димне гасове. Да
би се спречила појава кондензата димних гасова
у цеви за пражњење димних гасова Ø 80, услед
њиховог хлађења преко зида, неопходно је да се
ограничи дужина цеви за пражњење на само 5
метара. Уколико је потребо да се покрију већа
растојања онда је неопходно употребити топлотно
изоловане цеви Ø 80 (видите одељак за гарнитуру
сепаратора са топлотном изолацијом Ø 80/80).
* Цевни вод за усисавање може да се продужи за 2,5
метра уколико се уклони колено на испусту, 2
метра уколико се уклони колено на усису, 4,5 метра
уколико се уклоне обадва колена.
НАпОМЕНА: За време инсталирања цевних
водова Ø 80 неопходно је да се на свака 3
метра инсталира склоп за прекид деонице са
плочицом.
tR
YALItIMSIZ
NEIZOLOVANÉ
BORU
Çıkış 1 m
Giriş 36,0 m*
Nasávání 36,0 m*
Çıkış 2 m
Giriş 34,5 m*
Nasávání 34,5 m*
Çıkış 3 m
Giriş 33,0 m*
Nasávání 33,0 m*
Çıkış 4 m
Giriş 32,0 m*
Nasávání 32,0 m*
Çıkış 5 m
Giriş 30,5 m*
Nasávání 30,5 m*
YALItIMLI
IZOLOVANÉ
BORU
Çıkış 6 m
Giriş 29,5 m*
Nasávání 29,5 m*
Çıkış 7 m
Giriş 28,0 m*
Nasávání 28,0 m*
Çıkış 8 m
Giriş 26,5 m*
Nasávání 26,5 m*
Çıkış 9 m
Giriş 25,5 m*
Nasávání 25,5 m*
Çıkış 10 m
Odvod 10 m
Giriş 24,0 m*
Nasávání 24,0 m*
Çıkış 11 m
Odvod 11 m
Giriş 22,5 m*
Nasávání 22,5 m*
Çıkış 12 m
Odvod 12 m
Giriş 21,5 m*
Nasávání 21,5 m*
33
CS
CZ
CS
tEPELNĚ
ТОпЛОТНО
НЕИЗОЛОВАНИ
POtRUBÍ
цЕВНИ ВОД
Odvod 1 m
Пражњење 1 m
Усисавање 36,0 m*
Odvod 2 m
Пражњење 2 m
Усисавање 34,5 m*
Odvod 3 m
Пражњење 3 m
Усисавање 33,0 m*
Odvod 4 m
Пражњење 4 m
Усисавање 32,0 m*
Odvod 5 m
Пражњење 5 m
Усисавање 30,5 m*
tEPELNĚ
ТОпЛОТНО
ИЗОЛОВАНИ
POtRUBÍ
цЕВНИ ВОД
Odvod 6 m
Пражњење 6 m
Усисавање 29,5 m*
Odvod 7 m
Пражњење 7 m
Усисавање 28,0 m*
Odvod 8 m
Пражњење 8 m
Усисавање 26,5 m*
Odvod 9 m
Пражњење 9 m
Усисавање 25,5 m*
Пражњење 10 m
Усисавање 24,0 m*
Пражњење 11 m
Усисавање 22,5 m*
Пражњење 12 m
Усисавање 21,5 m*
Publicidad
