Publicidad
TR
2
KULLANICI KULLANIM VE
BAKIM tALİMAtLARİ.
2.1 tEMIZLIK VE BAKIM.
Dikkat: kullanıcı, termik tesisatın yılda en az bir
kere bakımını yaptırmak ve en az iki yılda bir
yanma ("duman testi") kontrolünü yaptırmak
zorundadır.
Bunun yapılması kombinin optimum emniyet,
performans ve işlevsel özelliklerinin zaman
içersinde kaybolmadan devamını sağlar.
Bölgenizdeki Teknik Destek ile yıllık temizlik ve
bakım sözleşmesi yapmanızı öneririz.
2.2 GENEL UYARILAR.
Asılı cihazınızı ısınmış yüzeyden doğrudan gelen
buharlara maruz bırakmayınız.
Kombi kullanımını çocuklara ve kullanım deneyimi
olmayanlara yasaklayınız.
Duman boşaltma/çıkış terminaline (varsa) çok
yüksek sıcak olduğundan dokunmayınız;
Hava çekme/egzoz boşaltma terminalinin (varsa)
geçici olarak bile olsa tıkanmadığından emin
olunuz.
Kombinin geçici bir süre için kullanım dışı
bırakılması gerekirse:
a) İçinde antifriz bulunmayan su sistemini
tahliye ediniz;
b) Elektrik, su ve gaz bağlantılarını kesiniz.
Duman tahliye sistemleri ve aksesuarları ile
borularının yakınında bulunan yapılarda bakım
ve çalışmalar yapılması halinde, kombiyi (ısıtıcıyı)
kapatınız ve bu işler bitirildiğinde ise yetkili teknik
personele tahliye boru ve sistemlerinin kontrolünü
yaptırınız.
Kolay alev alma özelliği olan maddeleri cihazın ve
parçalarının temizliğinde kullanmayınız.
Cihazın monte edildiği mekânda yanıcı maddeler
ve bunları içeren kaplar bırakmayınız.
• Dikkat: elektrik enerjisi kullanan herhangi bir
parçanın kullanımı aşağıdaki temel kurallara
uyulmasını gerektirmektedir:
- kombiye ıslak organlarınızla dokunmayın, ayrıca
çıplak ayakla da dokunmayınız;
- elektrik kablolarını çekmeyin, cihazınızı
atmosferik etkenlere (yağmur, güneş, vb.) maruz
bırakmayın;
- kombinin elektrik kablosu kullanıcı tarafından
değiştirilmemelidir;
- kablonun hasara uğraması halinde aleti derhal
kapatınız ve kabloyu değiştirme konusunda
uzman bir teknisyene başvurunuz;
- cihazınızı belli bir dönem için kullanmama
kararı alırsanız, güç bataryalarını çıkarmanız
uygun olur.
CZ
2
UžIVAtEL
NÁVOD K POUžItÍ A úDRžBĚ.
2.1 úDRžBA A ČIŠtĚNÍ.
Atención: El usuario debe por ley contratar a
Upozornění: Uživatel je povinen provést nejméně
jednou ročně údržbu topného systému a nejméně
jednou za dva roky kontrolu spalování (zkoušku
spalin).
Budete-li dodržovat tato doporučení, zajistíte si
zachování stále stejných bezpečnostních, výkon-
nostních a provozních vlastností kotle.
Doporučujeme Vám uzavřít roční smlouvu o
čištění údržbě s příslušným technikem v místě
Vašeho bydliště.
2.2 VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ
Závěsný kotel nevystavujte přímým výparům ze
sporáků.
Kotel nesmí používat děti a nepoučené osoby.
Nedotýkejte se koncovky na odvod spalin (je-li u
kotle), protože může dosahovat velmi vysokých
teplot.
Z bezpečnostních důvodů ověřte, zda není koncen-
trická koncovka k nasávání vzduchu/odvodu spalin
(je-li u modelu) i jen dočasně ucpaná.
Rozhodnete-li se kotel dočasně vypnout, je nutné:
a) vypustit vodovodní potrubí v případě, že není
možné použít prostředky proti mrazu;
b) uzavřít přívod elektřiny, vody a plynu.
V případě prací nebo údržby na zařízeních, které
se nacházejí v blízkosti vedení a zařízení na odvod
spalin a jejich příslušenství vypněte přístroj a po
dokončení prací nechte zkontrolovat účinnost
vedení a zařízení kvalifikovaným odborníkem.
Nečistěte přístroj a jeho součásti lehce hořlavými
látkami.
V místnosti, kde je umístěn přístroj, nenechávejte
nádoby s hořlavými látkami.
• Upozornění: Používání jakéhokoli elektrického
přístroje vyžaduje dodržování některých zásad-
ních pravidel:
- nedotýkejte se přístroje mokrými nebo vlhkými
částmi těla; přístroje se nedotýkejte ani bosýma
nohama;
- netahejte za elektrické kabely, nevystavujte
přístroj povětrnostním vlivům (dešti, slunci
apod.);
- nikdy sami nevyměňujte přívodní kabel;
- v případě poškození kabelu je třeba přístroj vyp-
nout a obrátit se výhradně na odborně vyškolené
pracovníky, kteří sami provedou výměnu;
- v případě odstavení kotle na určitou dobu
doporučujeme vypnout elektrický vypínač
napájení.
47
CS
2
кОРИСНИк УпУТСТВО ЗА
УпОТРЕбУ И ОДРжАВАњЕ.
2.1 чИШћЕњЕ И ОДРжАВАњЕ.
пажња: Обавеза корисника је да обави најмање
једном годишње одржавање инсталације за
грејање, и да обави најмање сваке друге године
проверу сагоревања ("проба димних гасова").
То омогућава да се током времена одрже
неизмењене сигурносне карактеристике, степен
корисности и функционисање које одликују
котао.
Саветујемо да се склопе годишњи уговори за
чишћење и одржавање са Вашим техничким
сервисом за односну зону.
2.2 ОпШТЕ НАпОМЕНЕ
Не изла г ати вис ећи кот ао дир ектним
испарењима од плоча за кување.
Забранити употребу котла деци и неупућеним
лицима.
Не додиривати цевни завршетак за евакуацију
димних гасова (уколико је присутан) због
повишених температ ура које могу бити
достигнуте.
У циљу постизања безбедности проверити да
се не зачепљује цевни завршетак за усисавање/
пражњење димних гасова (уколико је присутан),
чак ни привремено.
Када се одлучи да се привремено дезактивира
котао потребно је:
a) приступити пражњењу инсталације за
воду, у којој није предвиђена примена
средства за заштиту од замрзавања;
b) п рис т у п и т и ис к љ у че њ у на па ј а њ а
електричном енергијом, снабдевања водом
и напајања гасом.
У случају извођења радова или одржавања
на конструкцијама, које се налазе у близини
цевних водова или у уређајима за пражњење
димних гасова и њиховој арматури, искључите
котао и после завршених радова проверити
ефикасност цевних водова или уређаја од стране
професионалног стручног особља.
Не обављати чишћење апарата или његових
делова лако запаљивим средствима.
Не остављати амбалажу и запаљива средства у
просторији где је инсталиран апарат.
• пажња: Употреба било које компоненте која
користи електричну енергију подразумева
поштовање неколико основних правила:
- не додиривати апарат мокрим или влажним
деловима тела; не додиривати га такође ни
голим ногама;
- не повлачити електричне каблове, не
остављати апарат изложен атмосферским
утицајима (киша, сунце, итд.);
- кабл за напајање апарата не сме да замени сам
корисник;
- у случају оштећења кабла, искључити апарат
и обратити се искључиво професионалном
стручном особљу ради замене истог;
- када се одлучи да се апарат не користи за
известан временски период, потребно је да се
искључи електрични прекидач за напајање.
Publicidad
