Publicidad
RO
1.4. INStALAREA tUBURILOR DE ASPI-
RARE AER şI EVACUARE FUM.
Immergas furnizează separat de centrală diverse soluţii
pentru instalarea tuburilor de aspirare aer şi evacuare
fum, fără de care centrala nu poate funcţiona.
Atenţie: centrala trebuie să fie instalată numai
împreună cu un kit de tuburi pentru aspirare aer
şi evacuare fum original Immergas conform nor-
mativelor în vigoare. Acest tip de tubulatură poate
fi identificat datorită unui marcaj cu următoarea
inscripţie: „non per caldaie a condensazione".
Tuburile de evacuare a fumului nu trebuie să fie în con-
tact cu materiale inflamabile sau în apropierea acestora
şi nu trebuie să treacă prin structuri de construcţii sau
prin pereţi din materiale inflamabile.
Atenţie:
- în caz de instalare de tip C1 cu terminale separate,
acestea trebuie să fie instalate într-un perimetru
pătrat de 50 cm;
- în caz de instalare de tip C3 terminalele trebuie să
fie instalate într-un perimetru pătrat de 50 cm şi
distanţa între cele două planuri ale orificiilor trebuie
să fie mai mică de 50 cm;
- în caz de instalare de tip C5 cele două terminale nu
trebuie să fie montate pe pereţi opuşi ai clădirii.
• Factori de Rezistenţă şi lungimi echivalente. Fiecare
componentă a kitului are un anumit Factor de
Rezistenţă obţinut prin probe experimentale şi pre-
zentate în tabelele următoare. Factorul de rezistenţă al
fiecărei componente este independent de tipul centralei
pe care este instalat şi este o mărime adimensională. El
este în schimb condiţionat de temperatura fluidelor
care trec prin interiorul tuburilor şi deci variază în
funcţie de întrebuinţarea pentru aspirare aer sau eva-
cuare fum. Fiecare componentă în parte are o rezistenţă
corespunzătoare unei anumite lungimi în metri de tub
de acelaşi diametru; aşa zisa lungime echivalentă. Toate
centralele au un factor de rezistenţă maxim care se poate
obţine experimental egal cu 100. Factorul de rezistenţă
maxim admis corespunde rezistenţei obţinute cu
lungimea maximă a tuburilor cu fiecare tipologie de
Kit Terminal. Ansamblul acestor informaţii permite
efectuarea calculelor pentru a verifica posibilitatea
realizării celor mai variate configuraţii de tuburi de
aspirare aer şi evacuare de fum.
Instalarea diafragmei. Pentru o funcţionare
corespunzătoare a centralei trebuie să se instaleze o
diafragmă pe racordul de ieşire din camera etanşă,
înaintea de cuplarea flanşei cotului/tubului de aspirare-
evacuare (vezi figura 1-6). Alegerea diafragmei potrivi-
te se face pe baza tipului de tubulatură şi a lungimii sale
maxime: calculul respectiv se poate efectua utilizând
tabelele din pagina următoare.
N.B.: diafragmele sunt furnizate de serie împreună cu
centrala.*
Lungime în metri de
DIAFRAGMĂ
tub Ø 60/100 ori-
zontal
Ø 40
De la 0 la 0,5
Ø 41,5
De la 0,5 la 1,5
NEINSTALATĂ
Peste de 1,5
DIAFRAGMĂ
IE
1.4 INStALLING AIR INtAKE AND FUME
EXHAUSt tERMINALS.
Immergas supplies various solutions separately from
the boiler for the installation of air intake and fume
extraction terminals which are fundamental for
boiler operation.
Important: The boiler must be installed only with
an original Immergas air intake and fume extrac-
tion device as specified by the standards. this
system is identifiable by a special identification
and distinctive marking giving the note: "not for
condensing boilers".
The fume exhaust pipes must not be in contact with or
near flammable materials and must not cross building
structures or walls made of flammable materials.
Important:
- for C1 type installation with split terminals,
these must be installed inside a 50 cm square
perimeter;
- for C3 type installation the terminals must be
installed inside a 50 cm square perimeter and the
distance between the two levels of the openings
must be less than 50 cm;
- for C5 type installation the two terminals must
not be installed on opposite walls of the build-
ing.
• Resistance factors and equivalent lengths. Each
fume exhaust system component has a Resistance
Factor obtained from experimental tests and
given in the table below. The Resistance Factor for
individual components does not depend on the
type of boiler on which they are installed and is a
dimensional value. It depends on the temperature
of fluids conveyed through the duct and therefore
varies according to applications for air intake
or fume exhaust. Each single component has a
resistance corresponding to a certain length in
metres of pipe of the same diameter; the so-called
equivalent length. All boilers have an experimen-
tally obtainable maximum Resistance Factor equal
to 100. The maximum permissible Resistance
Factor corresponds to the resistance detected with
the maximum permissible pipe length with each
type of Terminal Kit installed. This information
enables calculations for verifying the possibility of
various configurations of fume exhaust systems.
Diaphragm installation. To ensure correct boiler
operation, a diaphragm (see figure 1-6) must be
installed on the outlet of the sealed chamber before
the intake and exhaust duct. The choice of a suitable
diaphragm depends on the type of duct used and its
maximum length: calculations can be made using
the values in the following tables:
N.B.: Diaphragms are supplied standard with the
boiler.
Duct length in metres
DIAPHRAGM
Ø 40
Ø 41.5
NONE
DIAPHRAGM
1-6
97
1.4 ДИМООТВОДНИ СИСТЕМИ
IMMERGAS.
Immergas доставя, отделно от топлогенераторите, различни
решения за инсталиране на терминали за засмукване на
въздух и отвеждане на парите, без които топлогенераторът
не би могъл да работи.
Внимание: Топлогенераторът трябва да бъде инсталиран
само и единствено към едио оригинално приспособление
Immergas за засмукване на въздух и евакуация на пари.
Тази димоотводна система е известна под марка
разпознаваща се и отличаваща се по забележката, която
носи: "неподходяща за топлогенератори с коденз" .
Тръбопроводите за отвеждане на парите не трябва да са в
контакт или в близост със запалими материали, освен това
не трябва да преминават през строителни площадки или
външни стени от запалими материали.
Внимание:
- за инсталация тип C1 с разпределителен терминал, тези
трябва да се инсталират отвътре на 50 cm квадратен
периметър;
- за инсталация тип C3 терминалите трябва да се
инсталират отвътре на 50 cm вкадратен периметър и
разстояние между двете нива на отваряне трябва да
бъде по-малко от 50 cm;
- за инсталация тип C5 двата терминала не трябва да се
инсталират на противоположни стени на сградата.
• Фактори на устойчивост и еквивалентни дължини.
Всека част от димоотводната система има Фактор на
устойчивост получен при експерименти и включен в
следната таблица. Фактора на устойчивост на всяка една
част не зависи от вида на топлогенератора, на който се
инсталира и е измерима величина. Този фактор зависи
от температурата на течностите, които преминават
отвътре на тръбопровода, поради което се мени с
преминаването на засмукван въздух или с отведени
пари. Всяка една част има устойчивост, отговаряща
на определена дължина в метри тръопровод с
еднакъв диаметър; таканаречената еквивалентна
дължина, Всички топлогенератори имат Максимален
Фактор на устойчивост получен след изпитания,
равен на 100. Максималния допустим Фактор на
устойчивост отговаря на защитата отговаряща на
максимално допустимата дължина на тръбите с кой и
да е инсталиран Терминален Кит. Всички тези данни,
позволяват извършването на изчисления за проверка
на възможностите за реализация на най-различни
конфигурации димоотводни системи.
Инсталиране диафрагма. За правилната работа на
топлогенератора, е необходимо да се инсталира диафрагма
(виж фигурата 1-6), на изхода на херметичната камера и
преди тръбата за засмукване и отвеждане. Изборът на
подходяща диафрагма става, на база на вида на тръбата и
на база на максималното и разтягане: изчислението може
да се извърши използвайки таблиците:
N.B.: диафрагмите се доставят серийно, заедно с
топлогенератора.
ДИАФРАГМА
Ø 60/100 horizontal
From 0 to 0.5
From 0.5 to 1.5
Over 1
1-6
BG
Разтягане в метри
тръба Ø 60/100
хоризонтална
Ø 40
От 0 до 0.5
Ø 41.5
От 0.5 до 1.5
NONE
Над 1
ДИАФРАГМА
1-6
Publicidad
