Tabla de contenido
Publicidad
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
-Remove the seeger ring from the
inner side of the cover.
-Remove the bearing from the
crankcase by means of a Handle for
punches and an Adapter 28x30.
ASSEMBLY OF THE
ASSEMBLY OF THE
ASSEMBLY OF THE
ASSEMBLY OF THE
ASSEMBLY OF THE
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
BEARING OF THE DRIVEN
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
PULLEY SHAFT
-Heat slightly the crankcase from
the inner side so as not to damage
the varnished surface.
I n s e r t t h e b e a r i n g i n i t s s e a t .
Handle for punches
Adapter 32x35
15 mm guide
-Install the seeger ring again.
In order to avoid damages to
In order to avoid damages to
In order to avoid damages to
In order to avoid damages to
In order to avoid damages to
the varnish of the cover, use
the varnish of the cover, use
the varnish of the cover, use
the varnish of the cover, use
the varnish of the cover, use
an appropriate supporting surface.
an appropriate supporting surface.
an appropriate supporting surface.
an appropriate supporting surface.
an appropriate supporting surface.
Note
Note
Note
Note
Note - For every reassembly, replace
always the bearing with a new one.
BELT ROLL
BELT ROLL
BELT ROLL
BELT ROLL
BELT ROLL
-Be sure that the roll does not show
any unusual wear and that it rotates
f r e e l y .
ROLL DISASSEMBLY
ROLL DISASSEMBLY
ROLL DISASSEMBLY
ROLL DISASSEMBLY
ROLL DISASSEMBLY
-Remove the fastening screw (A), the
spacer and the roll complete with
bearing.
-Remove the ring and eject the
bearing by means of the special
punch:
Handle for punches
25 mm guide
COUSSINET DE SUPPORT ARBRE
COUSSINET DE SUPPORT ARBRE
COUSSINET DE SUPPORT ARBRE
COUSSINET DE SUPPORT ARBRE
COUSSINET DE SUPPORT ARBRE
POULIE CONDUITE
POULIE CONDUITE
POULIE CONDUITE
POULIE CONDUITE
POULIE CONDUITE
-Enlever l'anneau de retenue du côté
interne du couvercle.
-Enlever le coussinet du carter en
utilisant un manchon pour poussoirs
de soupape et un Adaptateur 28x30.
MONTAGE DU COUSSINET DE
MONTAGE DU COUSSINET DE
MONTAGE DU COUSSINET DE
MONTAGE DU COUSSINET DE
MONTAGE DU COUSSINET DE
SUPPORT ARBRE POULIE
SUPPORT ARBRE POULIE
SUPPORT ARBRE POULIE
SUPPORT ARBRE POULIE
SUPPORT ARBRE POULIE
CONDUITE
CONDUITE
CONDUITE
CONDUITE
CONDUITE
-Chauffer légèrement le carter sur le
côté interne afin de ne pas
endommager la surface peinte.
Introduire le coussinet dans son
logement.
Manchon pour poussoirs de soupape
Adaptateur 32x35
Glissière de 15 mm.
-Réinstaller l'anneau de retenue.
Afin de ne pas endommager la
Afin de ne pas endommager la
Afin de ne pas endommager la
Afin de ne pas endommager la
Afin de ne pas endommager la
peinture du couvercle, utiliser
peinture du couvercle, utiliser
peinture du couvercle, utiliser
peinture du couvercle, utiliser
peinture du couvercle, utiliser
une surface d'appui appropriée.
une surface d'appui appropriée.
une surface d'appui appropriée.
une surface d'appui appropriée.
une surface d'appui appropriée.
Remarque
Remarque
Remarque
Remarque
Remarque - A chaque remontage,
remplacer le coussinet par un nouveau.
ROULEAU D'APPUI COURROIE
ROULEAU D'APPUI COURROIE
ROULEAU D'APPUI COURROIE
ROULEAU D'APPUI COURROIE
ROULEAU D'APPUI COURROIE
-Vérifier que le rouleau ne présente
pas d'usure anormale et qu'il tourne
librement.
DEPOSE DU ROULEAU
DEPOSE DU ROULEAU
DEPOSE DU ROULEAU
DEPOSE DU ROULEAU
DEPOSE DU ROULEAU
-Enlever la vis de fixation (A),
l'entretoise et le rouleau complet de
coussinet.
-Enlever la bague élastique et
expulser le coussinet au moyen du
pointeau spécifique :
Manchon pour poussoirs de soupape
Glissière de 25 mm
21
05/02
COJINETE DE APOYO EJE POLEA
COJINETE DE APOYO EJE POLEA
COJINETE DE APOYO EJE POLEA
COJINETE DE APOYO EJE POLEA
COJINETE DE APOYO EJE POLEA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
-Quitar el anillo seeger por el lado in-
t e r i o r d e l c á r t e r .
-Q u i t a r e l c o j i n e t e d e l c á r t e r s i r v i é n -
dose del mango para punzones y del
adaptador 28x30.
MONTAJE COJINETE
MONTAJE COJINETE
MONTAJE COJINETE
MONTAJE COJINETE
MONTAJE COJINETE
DE APOYO EJE POLEA
DE APOYO EJE POLEA
DE APOYO EJE POLEA
DE APOYO EJE POLEA
DE APOYO EJE POLEA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
CONDUCIDA
-Calentar ligeramente el cárter por el
lado interior para no causar daños a
la superficie pintada.
Insertar el cojinete en su
a s i e n t o .
Mango para punzones
Adaptador 32x35
Guía de 15 mm
-Volver a montar el anillo seeger.
Para no causar daños a la
Para no causar daños a la
Para no causar daños a la
Para no causar daños a la
Para no causar daños a la
pintura del cárter, utilizar una
pintura del cárter, utilizar una
pintura del cárter, utilizar una
pintura del cárter, utilizar una
pintura del cárter, utilizar una
superficie de apoyo idónea.
superficie de apoyo idónea.
superficie de apoyo idónea.
superficie de apoyo idónea.
superficie de apoyo idónea.
Nota
Nota
Nota
Nota
Nota - Antes de cada remontaje, susti-
tuir siempre el cojinete con uno nuevo.
RODILLO DE APOYO CORREA
RODILLO DE APOYO CORREA
RODILLO DE APOYO CORREA
RODILLO DE APOYO CORREA
RODILLO DE APOYO CORREA
-Comprobar que el rodillo no presen-
te desgaste anómalo y que gire li-
bremente.
DESMONTAJE DEL RODILLO
DESMONTAJE DEL RODILLO
DESMONTAJE DEL RODILLO
DESMONTAJE DEL RODILLO
DESMONTAJE DEL RODILLO
-Q u i t a r e l t o r n i l l o d e f i j a c i ó n ( A ) , e l
distanciador y el rodillo junto con el
c o j i n e t e .
-Quitar el segmento y extraer el coji-
nete sirviéndose del punzón especí-
f i c o :
Mango para punzones
Guía de 25 mm
Publicidad
Tabla de contenido
