Tabla de contenido
Publicidad
MONTAGGIO PISTONE
MONTAGGIO PISTONE
MONTAGGIO PISTONE
MONTAGGIO PISTONE
MONTAGGIO PISTONE
-Montare il pistone e lo spinot-
t o s u l l a b i e l l a , p o s i z i o n a n d o i l
pistone con la freccia rivolta
verso lo scarico.
-Inserire l'anello di fermo spi-
notto nell'attrezzo specifico
(020430y).
- Con l'apertura nella posizio-
ne indicata sull'attrezzo
S = s i n i s t r o
D = destro
-Portare l'anello di fermo in
posizione mediante il punzo-
n e .
-Procedere al montaggio del
fermo spinotto utilizzando l a
spina.
Attrezzo per montaggio fermi
spinotto: 020454y
Nota -
Nota -
Nota - L ' a t t r e z z o p e r i l m o n t a g -
Nota -
Nota -
g i o d e g l i a n e l l i d i f e r m o d e v e e s -
sere utilizzato manualmente.
L'utilizzo del martello
L'utilizzo del martello
L'utilizzo del martello
L'utilizzo del martello
L'utilizzo del martello
può danneggiare le
può danneggiare le
può danneggiare le
può danneggiare le
può danneggiare le
sedi di alloggio dei fermi.
sedi di alloggio dei fermi.
sedi di alloggio dei fermi.
sedi di alloggio dei fermi.
sedi di alloggio dei fermi.
CONTROLLO POSIZIONE
CONTROLLO POSIZIONE
CONTROLLO POSIZIONE
CONTROLLO POSIZIONE
CONTROLLO POSIZIONE
PISTONE
PISTONE
PISTONE
PISTONE
PISTONE
-Montare provvisoriamente il
cilindro sul pistone, senza
guarnizione di base.
-Montare un comparatore sul-
l'attrezzo specifico
Supporto per controllo posi-
zione pistone 020428y
-Azzerare il comparatore posi-
zionando l'attrezzo su un pia-
no di riscontro. Mantenendo la
posizione di azzeramento,
montare l'attrezzo sul cilindro e bloccarlo con i 2 dadi di
corredo.
-Ruotare l'albero motore fino al P.M.S. (punto di inversio-
ne della rotazione del comparatore).
-Posizionare il comparatore sul pistone e rilevare la spor-
genza del pistone.
-Identificare lo spessore della guarnizione base cilindro
da utilizzare per il rimontaggio. La corretta identificazione
dello spessore della guarnizione di base cilindro porta al
mantenimento del corretto rapporto di compressione.
-Rimuovere l'attrezzo specifico ed il cilindro.
F. 110
F. 111
F. 112
78
das Werkzeug im Zylinder einbauen und mit den 2
mitgeliferten Schraubenmuttern befestigen.
-Die Kurbelwelle bis zum oberen Totpunkt drehen
(Umkehrpunkt bei der Drehung des Komparators).
-Den Komparator am Kolben ansetzen und den
Kolbenüberstand messen.
-Die Dicke der Zylinderbodendichtung ermitteln, die beim
Wiedereinbau verwendet wird. Die richtige Dicke der
Zylinderbodendichtung gewährleistet ein korrektes
Kompressionsverhältnis.
-Das Werkzeug und den Zylinder entfernen.
05/02
EINBAU DES KOLBENS
EINBAU DES KOLBENS
EINBAU DES KOLBENS
EINBAU DES KOLBENS
EINBAU DES KOLBENS
-Kolbenring und
Kolbenringbolzen am
Pleuelkopf einbauen.
Der Pfeil am Bolzen muss
zum Auslass zeigen.
-Den Haltering des
Kolbenringbolzens in das
Spezialwerkzeug (020430y)
einfügen.
- Mit der Öffnung in der am
Werkzeug angegebenen
Richtung
S = links
D = rechts
-Den Haltering mit Hilfe des
S t e m p e l s i n d i e r i c h t i g e
P o s i t i o n b r i n g e n .
-Den Haltering des
Kolbenringbolzens mit Hilfe des
Dornes einlegen.
Werkzeug für den Einbau der
H a l t e r i n g e d e r
Kolbenringbolzen: 020454y
Hinweis -
Hinweis -
Hinweis - Das Werkzeug für den
Hinweis -
Hinweis -
Einbau der Halteringe muss von
Hand benutzt werden.
Keinen Hammer
Keinen Hammer
Keinen Hammer
Keinen Hammer
Keinen Hammer
verwenden, da man
verwenden, da man
verwenden, da man
verwenden, da man
verwenden, da man
unter Umständen den Sitz der
unter Umständen den Sitz der
unter Umständen den Sitz der
unter Umständen den Sitz der
unter Umständen den Sitz der
Halteringe beschädigen könnte.
Halteringe beschädigen könnte.
Halteringe beschädigen könnte.
Halteringe beschädigen könnte.
Halteringe beschädigen könnte.
KONTROLLE
KONTROLLE
KONTROLLE
KONTROLLE
KONTROLLE
SOLBENSTELLUNG
SOLBENSTELLUNG
SOLBENSTELLUNG
SOLBENSTELLUNG
SOLBENSTELLUNG
-Den Zylinder vorläufig im
Kolben, ohne
Kolbenbodendichtung, einbauen.
-Einen Komparator am Werkzeug
ansetzen
Halterung für Kontrolle
Kolbenstellung 020428y
-Den Komparator auf Null stellen
und das Werkzeug auf eine
Anschlagfläche legen. Unter
Beibehaltung der Nullstellung
Publicidad
Tabla de contenido
