Tabla de contenido
Publicidad
Madison 180 cc
Madison 180 cc
Madison 180 cc
Madison 180 cc
Madison 180 cc
THE FUEL INDICATOR
THE FUEL INDICATOR
THE FUEL INDICATOR
THE FUEL INDICATOR
THE FUEL INDICATOR
DOES NOT WORK
DOES NOT WORK
DOES NOT WORK
DOES NOT WORK
DOES NOT WORK
A ) A ) A ) A ) A ) Check fuel indicator
Check fuel indicator
Check fuel indicator ( F . 2 0 )
Check fuel indicator
Check fuel indicator
- Disconnect the 3-way connector
o f t h e f u e l i n d i c a t o r .
- Make a bridge between the gray
cable and the black
black cable.
black
black
black
- The pointer in the instrument panel
is on 4/4 : r e p l a c e f u e l i n d i c a t o r .
- The pointer in the instrument panel
does not move: carry on checking.
B ) B ) B ) B ) B ) Check the instrument panel
Check the instrument panel
Check the instrument panel
Check the instrument panel
Check the instrument panel
i n d i c a t o r
i n d i c a t o r ( F . 2 1 )
i n d i c a t o r
i n d i c a t o r
i n d i c a t o r
- Supply tension directly to the
instrument panel as follow:
- Battery terminal (+) →
b l u e
b l u e
b l u e
b l u e
b l u e cable
- B a t t e r y t e r m i n a l ( - ) →
grey
grey cable
grey
grey
grey
- The indicator's pointer does not
move : replace the whole
instrument panel.
- The indicator's pointer is on 4/4:
carry on checking.
C ) C ) C ) C ) C ) Check continuity in the gray
Check continuity in the gray
Check continuity in the gray
Check continuity in the gray
Check continuity in the gray
cable
cable
cable
cable
cable
- Connect the tester in OHM
tester in OHM
tester in OHM:
tester in OHM
tester in OHM
- Battery terminal (+) → grey
cable (indicator's connector)
(indicator's connector)
(indicator's connector)
(indicator's connector)
(indicator's connector)
- B a t t e r y t e r m i n a l ( - ) → grey
(instrument panel connector)
(instrument panel connector)
(instrument panel connector)
(instrument panel connector)
(instrument panel connector)
- No continuity: t h e grey
grey c a b l e i s
grey
grey
grey
damaged. Find out where the
damage is and repair it (see
wiring diagram).
- Continuity: continue
searching.
D ) D ) D ) D ) D ) Check ground continuity in the
Check ground continuity in the
Check ground continuity in the
Check ground continuity in the
Check ground continuity in the
black cable (indicator's
black cable (indicator's
black cable (indicator's
black cable (indicator's
black cable (indicator's
connector)
connector)
connector)
connector)
connector)
- Connect the tester in OHM
tester in OHM
tester in OHM
tester in OHM
tester in OHM:
- Tester terminal (+) →
black
black
black cable
black
black
- T e s t e r t e r m i n a l ( - ) →
grounded to frame.
grounded to frame.
grounded to frame.
grounded to frame.
grounded to frame.
- No continuity : the black cable is
damaged. Repair it by making a
bridge between the black cable and
a ground on the frame.
L'INDICATEUR DE
L'INDICATEUR DE
L'INDICATEUR DE
L'INDICATEUR DE
L'INDICATEUR DE
L'ESSENCE NE SIGNALE PAS
L'ESSENCE NE SIGNALE PAS
L'ESSENCE NE SIGNALE PAS
L'ESSENCE NE SIGNALE PAS
L'ESSENCE NE SIGNALE PAS
A ) A ) A ) A ) A ) Contrôle de sonde carburant
Contrôle de sonde carburant
Contrôle de sonde carburant
Contrôle de sonde carburant
Contrôle de sonde carburant
( F . 2 0 )
- Déconnecter le connecteur à 3
voies de la sonde carburant
gray
gray
gray
gray
- Créer un pont entre le câble g r i s
e t l e c â b l e n o i r
- L ' a i g u i l l e d u t a b l e a u d e b o r d e s t s u r
4/4 : changer la sonde essence
- L'aiguille du tableau de bord ne
bouge pas : poursuivre la
recherche
B ) B ) B ) B ) B ) Contrôle de l'indicateur tableau
Contrôle de l'indicateur tableau
Contrôle de l'indicateur tableau
Contrôle de l'indicateur tableau
Contrôle de l'indicateur tableau
de bord
de bord
de bord ( F . 2 1 )
de bord
de bord
- Amener la tension directement au
tableau de bord comme suit :
- Borne (+) batterie →
câble bleu
- Borne (-) batterie →
câble g r i s
- L'aiguille de l'indicateur ne bouge
pas : changer tout le tableau de
b o r d .
- L'aiguille de l'indicateur est sur
4/4 : poursuivre la recherche.
C ) C ) C ) C ) C ) Contrôle de continuité câble
Contrôle de continuité câble
Contrôle de continuité câble
Contrôle de continuité câble
Contrôle de continuité câble
gris
gris
gris
gris
gris
- Connecter le testeur en OHM
- Borne (+) batterie → câble g r i s
grey
grey
grey
grey
(connecteur sonde)
(connecteur sonde)
(connecteur sonde)
(connecteur sonde)
(connecteur sonde)
- Borne (-) batterie → c â b l e g r i s
grey
grey
grey cable
grey
(connecteur tableau de bord)
(connecteur tableau de bord)
(connecteur tableau de bord)
(connecteur tableau de bord)
(connecteur tableau de bord)
- Pas de continuité : câble g r i s
interrompu. Trouver
l ' i n t e r r u p t i o n e t r é p a r e r ( v o i r
schéma électrique).
- Continuité : poursuivre la
recherche.
D ) D ) D ) D ) D ) Contrôle de continuité masse au
Contrôle de continuité masse au
Contrôle de continuité masse au
Contrôle de continuité masse au
Contrôle de continuité masse au
câble noir (connecteur sonde)
câble noir (connecteur sonde)
câble noir (connecteur sonde)
câble noir (connecteur sonde)
câble noir (connecteur sonde)
- Connecter le testeur en OHM
- Borne (+) testeur →
câble n o i r
- Borne (-) testeur →
à masse châssis.
à masse châssis.
à masse châssis.
à masse châssis.
à masse châssis.
- Pas de continuité: câble noir
interrompu. Réparer en créant un
pont entre le câble noir et un point
à masse du châssis.
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
n o i r
n o i r.
n o i r
n o i r
bleu
bleu
bleu
bleu
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
testeur en OHM
testeur en OHM
testeur en OHM:
testeur en OHM
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
testeur en OHM
testeur en OHM
testeur en OHM:
testeur en OHM
n o i r
n o i r
n o i r
n o i r
29
10/01
EL INDICADOR DE
EL INDICADOR DE
EL INDICADOR DE
EL INDICADOR DE
EL INDICADOR DE
GASOLINA NO SEÑALA
GASOLINA NO SEÑALA
GASOLINA NO SEÑALA
GASOLINA NO SEÑALA
GASOLINA NO SEÑALA
A ) A ) A ) A ) A ) Control sonda combustible
Control sonda combustible
Control sonda combustible
Control sonda combustible
Control sonda combustible
( F . 2 0 )
- Desconectar el conector de 3 vías
de la sonda combustible
- Crear un puente entre el cable g r i s
y e l c a b l e negro
negro.
negro
negro
negro
- La aguja en el cuadro de
instrumentos se encuentra en
posición 4/4 : sustituir la sonda
combustible
- La aguja en el cuadro de
instrumentos no se mueve:
proseguir con la búsqueda
B ) B ) B ) B ) B ) Control indicador cuadro de
Control indicador cuadro de
Control indicador cuadro de
Control indicador cuadro de
Control indicador cuadro de
instrumentos
instrumentos
instrumentos ( F . 2 1 )
instrumentos
instrumentos
- Suministrar directamente tensión
al cuadro de instrumentos de la
manera siguiente:
- Terminal (+) batería → c a b l e azul
- Terminal (-) batería → c a b l e g r i s
- La aguja del indicador no se
mueve : s u s t i t u i r t o d o e l c u a d r o d e
instrumentos.
- La aguja del indicador se
encuentra en posición 4/4:
proseguir con la búsqueda.
C ) C ) C ) C ) C ) Control continuidad cable
Control continuidad cable
Control continuidad cable
Control continuidad cable
Control continuidad cable
gris
gris
gris
gris
gris
- Conectar el tester en OHM
tester en OHM
tester en OHM
tester en OHM:
tester en OHM
- Terminal (+) batería → c a b l e
gris (conector sonda)
gris (conector sonda)
gris (conector sonda)
gris (conector sonda)
gris (conector sonda)
- Terminal (-) batería →
cable gris (conector cuadro de
gris (conector cuadro de
gris (conector cuadro de
gris (conector cuadro de
gris (conector cuadro de
instrumentos)
instrumentos)
instrumentos)
instrumentos)
instrumentos)
- No hay continuidad: c a b l e g r i s
interrumpido. Localizar la
interrupción y reparar (véase
esquema eléctrico).
- Hay continuidad: c o n t i n u a r l a
búsqueda.
D ) D ) D ) D ) D ) Control continuidad masa al
Control continuidad masa al
Control continuidad masa al
Control continuidad masa al
Control continuidad masa al
cable negro (conector sonda)
cable negro (conector sonda)
cable negro (conector sonda)
cable negro (conector sonda)
cable negro (conector sonda)
- Conectar el tester en OHM
tester en OHM
tester en OHM:
tester en OHM
tester en OHM
- Terminal (+) tester →
cable negro
negro
negro
negro
negro
- T e r m i n a l ( - ) t e s t e r →
en masa chasís.
en masa chasís.
en masa chasís.
en masa chasís.
en masa chasís.
- No hay continuidad : cable negro
interrumpido. Reparar creando un
puente entre el cable negro y un
punto de contacto a masa del
chasis.
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
azul
azul
azul
azul
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
g r i s
Publicidad
Tabla de contenido
