Einbau Anlasser; Versorgung Und - Malaguti MADISON 180 Manual Del Operador

MONTAGGIO MOTORINO MONTAGGIO MOTORINO MONTAGGIO MOTORINO MONTAGGIO MOTORINO MONTAGGIO MOTORINO
AVVIAMENTO AVVIAMENTO AVVIAMENTO AVVIAMENTO AVVIAMENTO
-Montare un nuovo anello O-R
sul motorino d'avviamento e
l u b r i f i c a r l o .
-Montare il motorino di avvia-
mento sul carter motore, b l o c -
c a n d o l e 2 v i t i a l l a c o p p i a p r e -
s c r i t t a .
Coppia di serraggio: Coppia di serraggio: Coppia di serraggio: Coppia di serraggio: Coppia di serraggio:
11 ÷ 13 N·m 11 ÷ 13 N·m 11 ÷ 13 N·m
11 ÷ 13 N·m 11 ÷ 13 N·m
-Montare il carterino di lamiera con la relativa vite di
f i s s a g g i o .
- - - - - Rimontare i particolari restanti come descritto nei Rimontare i particolari restanti come descritto nei Rimontare i particolari restanti come descritto nei
Rimontare i particolari restanti come descritto nei Rimontare i particolari restanti come descritto nei
capitoli "cilindro", " testa distribuzione", "lubrifica- capitoli "cilindro", " testa distribuzione", "lubrifica- capitoli "cilindro", " testa distribuzione", "lubrifica- capitoli "cilindro", " testa distribuzione", "lubrifica- capitoli "cilindro", " testa distribuzione", "lubrifica-
zione", "volano e trasmissione". zione", "volano e trasmissione". zione", "volano e trasmissione".
zione", "volano e trasmissione". zione", "volano e trasmissione".
ALIMENTAZIONE E ALIMENTAZIONE E ALIMENTAZIONE E ALIMENTAZIONE E ALIMENTAZIONE E
C A R B U R A T O R E C A R B U R A T O R E
C A R B U R A T O R E C A R B U R A T O R E C A R B U R A T O R E
FILTRO ARIA FILTRO ARIA FILTRO ARIA FILTRO ARIA FILTRO ARIA
-P e r l a p u l i z i a d e l l ' e l e m e n t o f i l -
trante, procedere come s e -
g u e : t o g l i e r e l e v i t i d i f i s s a g -
g i o d e l c o p e r c h i o f i l t r o , r i m u o -
vere il coperchio ed estrarre
l ' e l e m e n t o f i l t r a n t e , p u l i r e s o f -
fiando con aria compressa e
r i m o n t a r l o .
-Accertarsi del corretto posi-
zionamento della massa f i l -
t r a n t e .
-Verificare che le sezioni di passaggio aria non presentino
deformazioni o rotture.
-Verificare la corretta tenuta dell'accoppiamento scatola
f i l t r o - c o p e r c h i o .
Nota - Nota - Nota - Nota - Nota - Il mancato rispetto di queste prescrizioni porta a
depressioni errate all'interno della scatola filtro, con con-
seguente variazione della carburazione.
F. 162
F. 163
116 05/02
-Das Blechgehäuse mit Hilfe der entsprechenden
Befestigungsschraube einbauen.
- - - - - Die restlichen Teile einbauen und sich dabei an die Die restlichen Teile einbauen und sich dabei an die Die restlichen Teile einbauen und sich dabei an die Die restlichen Teile einbauen und sich dabei an die
Die restlichen Teile einbauen und sich dabei an die
in den Kapiteln "Zylinderkopf Steuerung", in den Kapiteln "Zylinderkopf Steuerung",
in den Kapiteln "Zylinderkopf Steuerung", in den Kapiteln "Zylinderkopf Steuerung", in den Kapiteln "Zylinderkopf Steuerung",
"Schmierung", " Schwungrad und Antrieb" "Schmierung", " Schwungrad und Antrieb" "Schmierung", " Schwungrad und Antrieb" "Schmierung", " Schwungrad und Antrieb" "Schmierung", " Schwungrad und Antrieb"
beschriebenen Anweisungen halten. beschriebenen Anweisungen halten. beschriebenen Anweisungen halten.
beschriebenen Anweisungen halten. beschriebenen Anweisungen halten.
-Sicherstellen, dass die Luftdurchlassöffnungen keinen
Verschleiss bzw. Verformungen aufweisen.
-Die Verbindung Filtergehäuse-Deckel auf Dichtheit
prüfen.
Hinweis - Hinweis -
Hinweis - Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt Hinweis - Hinweis -
zu nicht konforme Unterdruckwerte, was eine Veränderung
der Vergasung zur Folge hat.

EINBAU ANLASSER

EINBAU ANLASSER
EINBAU ANLASSER EINBAU ANLASSER EINBAU ANLASSER
- Eine neue O-Ring-Dichtung
im Anlassmotor einfügen und
schmieren.
-Den Anlassmotor im
Motorgehäuse einbauen und
die 2 Schrauben dem
vorgegebenen Anzugsmoment
entsprechend festziehen.
Anzugsmoment: Anzugsmoment: Anzugsmoment: Anzugsmoment: Anzugsmoment:
11 ÷ 13 N·m 11 ÷ 13 N·m 11 ÷ 13 N·m
11 ÷ 13 N·m 11 ÷ 13 N·m

VERSORGUNG UND

VERSORGUNG UND
VERSORGUNG UND VERSORGUNG UND VERSORGUNG UND
V E R G A S E R V E R G A S E R V E R G A S E R V E R G A S E R V E R G A S E R
LUFTFILTER LUFTFILTER LUFTFILTER LUFTFILTER LUFTFILTER
-Zur Reinigung des
Filterelements ist wie folgt
vorzugehen: Die
Befestigungsschrauben
des Filtergehäuses
ausschrauben. Das
Gehäuse entfernen und
das Filterelement
herausnehmen. Mit
Druckluft säubern und
wieder einlegen.