Publicidad
IMPIANTO ELETTRICO, STRUMENTO DIGITALE, IMPIANTO INIEZIONE CARBURANTE
ELCTRIC SYSTEM, DIGITAL INSTRUMENT, FUEL INJECTION SYSTEM
INSTALLATION ÉLECTRIQUE, INSTRUMENT DIGITAL, SYSTÈME DE INJECTION CARBURANT
ELEKTRISCHE ANLAGE, DIGITAL INSTRUMENTE, EINSPRITZUNG ANLAGE
SISTEMA ELÉCTRICO, INSTRUMENTO DIGITAL, SISTEMA INYECCIÓN GASOLINA
(velocità istantanea e giri motore)
Dall'opzione 3-CLK, premendo il tasto MODE (B), si passa all'opzione 4-rpm.
Il passaggio avviene al rilascio del comando.
Visualizza:
- Velocità istantanea su digit grandi (max 199 km/h o Mph)
- Giri motore su digit piccoli.
- Giri Motore sull'indicatore totale (verticale ed orizzontale).
Al superamento dei giri max si illuminerà il led fuori giri (C).
(instant speed and engine r.p.m.)
From the setting 3-CLK, by pressing the MODE knob (B), the setting 4-rpm comes on.
The setting 4-rpm is available after the knob is released.
It shows:
- Instant speed in big digits (max 199 km/h o Mph);
- Engine r.p.m. in small digits.
- Engine r.p.m. on vertical and horizontal LED indicators.
If the engine "redlines", the warning light (C) comes on.
(vitesse instantanée et tu tournes moteur)
De l'option 3-CLK, en pressant la touche MODES, B, passez-les à l'option 4-rpm.
Le passage arrive au relâchement du commandement.
Il visualise:
- Vitesse instantanée sur grands digit (max 199 km/h ou Mph),
- Tours moteur sur petits digit.
- Tours Moteur sur le totale indicateur (vertical et horizontale).
Au franchissement des tours max s'illuminera le led hors tu tournes (C).
(Augenblickliche Schnelligkeit und Drehungen Motor )
Von der Option 3-CLK, kurz die Taste MODE (B) drückend, es reicht zur Option 4-
rpm.
Der Durchgang zur Option geschehen 4-rpm im Augenblick von der Freilassung der
Taste.
Die Option 4-rpm veranschaulicht: :
Augenblickliche Schnelligkeit auf große digit (max 199 km/h o Mph);
- Drehungen Motor auf kleine digit.
-
Drehungen Motor auf Anzeigende" LED" (SENKRECHT und WAAGERECHT)
Zur Überwindung von der größten Nummer von Drehungen wird er das der
Kontrolleuchte (C) erhellen.
(velocidad instantánea y vueltas motor )
De la opción 3-CLK, comprimiendo la tecla MODE (B) se pasa a la opción 4-rpm.
El paso ocurre a la liberación del mando.
Visualiza:
- Velocidad instantánea sobre digit grandes (max 199 km/h o Mph)
- Vueltas motor sobre digit pequeños.
- Vueltas motor sobre el indicador total (vertical y horizontal).
A la superación de las vueltas max se iluminará fuera el led giras (C).
Part. N. 8000 A7918 (02-2007)
4-rpm
4-rpm
4-rpm
4-rpm
4-rpm
M.41
Publicidad
Capítulos
