Publicidad
ITALIANO
- Verifi care il livello della colla nel
serbatoio.
- Chiudere lo sportello.
- Settare il PLC in base al tipo di
lavorazione e avviare la macchi-
na.
- Attendere che la colla sia in tem-
peratura.
Fino a quando la colla non arriva
alla temperatura impostata, la
macchina non funziona.
- Mandare il pannello in battuta
contro la guida d'entrata ed
accompagnarlo sul nastro man-
tenendolo in appoggio.
- La macchina trascina automa-
ticamente il pezzo e applica il
bordo nel modo indicato.
- Il pannello, spinto dal trascinato-
re, abbassa il microinterruttore A
che comanda l'avanzamento del
bordo 15 mm oltre il punto B.
- Il pannello si incolla con il bordo
nel punto B.
NORME DI FUNZIONAMENTO • OPERATING PROCEDURES
076.049.0.tif
B
076.050.0.tif
11
A
12
– 94 –
ENGLISH
- Check the level of glue in the
tank.
- Close the hatch.
- Set the PLC on the basis of the
type of process and start the
machine.
- Wait for the glue to reach its
temperature.
The machine will not work until
the glue reaches the temperature
set.
- Send the panel into contact
against the entry guide and
accompany it on the belt, with
support.
- The machine feeds the piece
automatically and applies the
edge as indicated.
- The panel, pushed by the feeder,
lowers the micro switch A which
controls advancement of the
edge 15 mm beyond point B.
- The panel is glued with the edge
in point B.
6.
Publicidad
