Yamaha WaveRunner FX140 Manual De Servicio página 105

INSP
ADJ
j. Remonter le cache du guidon.
Vis du cache de guidon:
1,1 N • m
(0,11 kgf • m, 0,8 ft • lb)
®
LOCTITE 242
k. Remonter l'arrête-flamme et le
couvercle du boîtier de filtre à air.
Vis de l'arrête-flamme:
1er:
3,3 N • m
(0,33 kgf • m, 2,4 ft • lb)
2e:
6,5 N • m
(0,65 kgf • m, 4,7 ft • lb)
®
LOCTITE 242
Vis du couvercle du boîtier
de filtre à air:
2,5 N • m
(0,25 kgf • m, 1,8 ft • lb)
®
LOCTITE 572
AVERTISSEMENT
Après avoir réglé la garde, tourner le
guidon vers la droite et la gauche et
s'assurer que le régime embrayé
n'augmente pas.
Inspection et réglage du câble QSTS
1. Mesurer:
• Longueur du jeu de tuyères de
propulsion a, b
→
Différence Régler.
Etapes de la mesure:
• Mettre la poignée de commande en
position neutre.
• Mettre la tuyère de propulsion en
position centrale.
• Mesurer la longueur du jeu de
tuyères de propulsion a et b.
• Si les longueurs a et b ne sont
pas égales, ajuster le raccord de
câble.
SYSTEME DE COMMANDE
KONTROLLSYSTEM
SISTEMA DE CONTROL
j. Die Lenkerabdeckung
bauen.
Schraube der Lenkerab-
deckung:
1,1 N • m
(0,11 kgf • m, 0,8 ft • lb)
LOCTITE
k. Die Flammsperre und die Luftfil-
tergehäuseabdekkung
bauen.
Schraube der Flamm-
sperre:
1.:
2.:
LOCTITE
Schraube der Luftfilter-
gehäuseabdekkung:
2,5 N • m
(0,25 kgf • m, 1,8 ft • lb)
LOCTITE
WARNUNG
Nach der Einstellung des Spiels,
den Lenker nach rechts und links
drehen und sicherstellen, daß sich
die Langsamstlauf-Drehzahl nicht
erhöht.
Inspektion und Einstellung des
QSTS-Seilzugs
1. Messen:
• Sollänge
düse a, b
Unterschiedlich
Arbeitsschritte:
• Den Trimmgriff in die Neutral-
stellung stellen.
• Die Strahlschubdüse in die Mit-
telstellung drehen.
• Die Sollänge der Strahlschub-
drüse a und b messen.
• Sind die Längen a und b nicht
gleich groß, das Seilzug-Ver-
bindungsstück einstellen.
ein-
®
242
ein-
3,3 N • m
(0,33 kgf • m,
2,4 ft • lb)
6,5 N • m
(0,65 kgf • m,
4,7 ft • lb)
®
242
®
572
der Strahlschub-
→
Einstellen.
3- 5
j. Monte la tapa del manillar.
Tornillo de la tapa del
manillar:
1,1 N • m
(0,11 kgf • m, 0,8 ft • lb)
®
LOCTITE 242
k. Monte el parallamas y la tapa de la
caja del filtro de aire.
Perno del parallamas:
1°:
3,3 N • m
(0,33 kgf • m, 2,4 ft • lb)
2°:
6,5 N • m
(0,65 kgf • m, 4,7 ft • lb)
®
LOCTITE 242
Tornillo de la caja del filtro
de aire:
2,5 N • m
(0,25 kgf • m, 1,8 ft • lb)
®
LOCTITE 572
ATENCION
Después de ajustar el juego, gire el
manillar a la derecha y a la izquierda
y verifique que no aumenta el régimen
mínimo.
Revisión y ajuste del cable QSTS
1. Mida:
• Longitud de referencia de la
tobera de propulsión a, b
→
Diferencia Ajuste.
Pasos de medición:
• Sitúe el puño de control en la posi-
ción de punto muerto.
• Sitúe la tobera de propulsión en
posición central.
• Mida las distancias a y b de la
tobera.
• Si las distancias a y b no son
iguales, ajuste la junta del cable.
F
D
ES