Yamaha WaveRunner FX140 Manual De Servicio página 819

TRBL
ANLS
DATA LOGGER (journalisation des
données)
Sélection d'un élément de surveillance
La fenêtre qui s'affiche permet de sélec-
tionner les options Data comparison
graph (graphique de comparaison des
données) ou Engine operating hours
according to engine speed (Heures de
fonctionnement du moteur en fonction
du régime moteur).
1 Repère triangulaire
Procédure d'exploitation:
1. Sélectionner l'élément souhaité en
cliquant dessus ou en utilisant les
touches haut ou bas du clavier (Fig.
59).
N.B.:
Un triangle s'affiche à droite de l'élé-
ment sélectionné.
2. Appuyer sur la touche Entrée du
clavier. La fenêtre de l'élément
sélectionné s'affiche (Fig. 59).
EXPLOITATION
BETRIEB
UTILIZACIÓN
DATENERFASSUNGSSYSTEM
Auswahl des Monitor-Datenfeldes
Es erscheint ein Fenster, das es
Ihnen ermöglicht, Data comparison
graph (graphische Darstellung zum
Datenvergleich) oder Engine opera-
ting hours according to engine
speed (Motorbetriebsstunden ent-
sprechend der Motordrehzahl) aus-
zuwählen.
1 Dreieckmarkierung
Verfahren:
1. Das gewünschte Datenfeld ent-
weder durch Anklicken oder
durch Benutzung der Pfeiltasten
auf Ihrer Tastatur auswählen.
(Abb. 59)
HINWEIS:
Es erscheint ein Dreieck rechts
neben dem ausgewählten Datenfeld.
2. Drücken Sie die "Enter"-Taste
auf Ihrer Tastatur. Das Fenster
des ausgewählten Datenfelds
erscheint. (Abb. 59)
REGISTRO DE DATOS
Selección de elemento del monitor
Aparece una ventana en la que puede
seleccionar el Data comparison graph
(Gráfico comparativo de datos) o las
Engine operating hours according to
engine speed (Horas de funcionamiento
del motor en función del régimen).
1 Triángulo
Procedimiento:
NOTA:
Aparece un triángulo a la derecha del
elemento seleccionado.
9- 43
1. Seleccione el elemento que desee
haciendo clic en él o bien pulsando
la flecha arriba o abajo del teclado.
(Fig. 59)
2. Pulse la tecla Intro en el teclado.
Aparece la ventana del elemento
seleccionado. (Fig. 59)
F
D
ES