Yamaha WaveRunner FX140 Manual De Servicio página 201

FUEL
2. Vérifier:
• Passages de carburant
Obstruction → Nettoyer.
Etapes de la vérification:
• Laver le corps de papillon dans un
solvant à base de pétrole.
Ne pas utiliser une solution de net-
toyage caustique pour carburateur.
• Insuffler de l'air comprimé dans
tous les passages.
Remontage du corps de papillon
1. Installer:
• Corps de papillon
ATTENTION:
Ne pas faire de coude dans le tuyau de
carburant 1.
2. Installer:
• Flexible de carburant 1 (côté
corps de papillon)
• Collier
N.B.:
Remonter le flexible de carburant, le
repère blanc a dirigé vers le haut.
3. Régler:
• Garde de la manette des gaz
Se reporter à "SYSTEME DE
COMMANDE" au chapitre 3.
CIRCUIT D'INJECTION DE CARBURANT
KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEM
SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE
2. Kontrollieren:
• Kraftstoffkanäle
Blockierung → Säubern.
Prüfschritte:
• Das Drosselklappengehäuse in
einem auf Petroleum basieren-
den Lösungsmittel waschen.
Keine ätzenden Reinigungslö-
sungsmittel für Vergaser ver-
wenden.
• Alle Kanäle mit Druckluft aus-
blasen.
Einbauen der
Drosselklappengehäuse
1. Einbauen:
• Drosselklappengehäuse
ACHTUNG:
Das Kraftstoffrohr 1 nicht verbie-
gen.
2. Einbauen:
• Kraftstoffschlauch 1 (Dros-
selklappengehäuseseite)
• Klemme
HINWEIS:
Den Kraftstoffschlauch mit der wei-
ßen Markierung a nach oben instal-
lieren.
3. Einstellen:
• Spiel des Gashebels
Siehe "KONTROLLSYSTEM"
in Kapitel 3.
Montaje de los cuerpos del acelerador
No doble el tubo de combustible 1.
NOTA:
Instale el tubo de combustible con la
marca blanca a hacia arriba.
4- 20
2. Compruebe:
• Pasos de combustible
Obstrucción → Limpiar.
Pasos de comprobación:
• Lave el cuerpo del acelerador con
un disolvente a base de petróleo.
No utilice ninguna solución cáus-
tica para limpieza de carburadores.
• Aplique aire comprimido a todos
los conductos.
1. Instale:
• Cuerpos del acelerador
PRECAUCION:
2. Instale:
• Tubo de combustible 1 (lado
del cuerpo del acelerador)
• Abrazadera
3. Ajuste:
• Juego de la palanca del acelera-
dor
Consulte la sección "SISTEMA
DE CONTROL" del capítulo 3.
F
D
ES