RADWAG 4Y Serie Manual Del Usuario página 603

- Nombre des erreursT1+.
• Après la fin des mesures pour le lot donné, le rapport est imprimé automatiquement
par l'imprimante connectée à la balance. Le rapport est enregistré dans la Base de
Données de la balance.
Remarque:
Chaque processus du contrôle peut être interrompu à n'importe quel moment par
l'usager par la pression sur la touche
(le rapport concernant ce contrôle ne sera pas généré).
29.3. Impressions
L'option Impressions rend possible le réglage des contenus des éléments individuels de
l'impression standardisée et de l'impression non-standardisée.

Impression standardisée
L'impression standardisée se compose de 4 blocs internes qui contiennent les
variables différentes. Pour chaque variable il faut régler l'option OUI – pour imprimer
la variable ou NON – pour ne pas imprimer la variable sur l'impression.
Les réglages pour les impressions de l'en-tête, du pesage et du pied de page sont décrits au
point 14.5. Au-dessous il y a les réglages pour le rapport du contrôle de la masse.
L'opérateur peut former le contenu du rapport.
Remarque:
Le contenu de données pour chaque mesure dans le rapport doit être réglé dans l'option
<Projet de l'impression du pesage>. Chaque fois pendant l'impression du rapport, dans le
lieu des mesures seront imprimées les données pour lesquelles on a choisi l'option <OUI>
dans <Projet de l'impression du pesage>.
Le contenu des rapports particuliers:
− Mode de travail
− Date
− Temps
− Type de la balance
− ID de la balance
− Numéro du rapport
− Utilisateur
− Prénom et nom
− Produit
− Date du commencement
− Date de la terminaison
− Numéro du lot
− Quantité de la masse de référence
− Masse nominale
− Seuil T4-
− Seuil T3-
− Seuil T2-
− Seuil T1-
. Le processus du contrôle sera arrêté
- 169 -