RADWAG 4Y Serie Manual Del Usuario página 628

•
Après le réglage de l'option, cliquer le champ <Exporter la Base de Pesages au
fichier>, le logiciel commence automatiquement l'exportation de la Base de Pesages.
•
Après la fin de l'exportation, le communiqué <Terminé> est affiché avec l'information
sur la quantité de données qui ont été exportées et sur le nom du fichier (*.txt). Puis,
la balance rentre à l'affichage de la fenêtre précédente.
•
On peut rentrer au pesage ou passer aux réglages suivants du menu.
Remarque:
Quand la balance ne voit pas la clé USB (pendrive), après l'entrée dans l'option<
Exporter la base de pesages au fichier> le communiqué sera affiché: <Erreur de
l'opération>.
•
Le nom du fichier qui a été créé se compose du nom de la base de données et du
numéro d'usine de la balance, p.ex. <Pesages_364080.txt>.
•
Déconnecter la clé USB (pendrive) de la prise USB de la balance.
Modèle du fichier formé:
Le modèle du fichier formé est en forme du tableau, les colonnes sont séparées par <Tab>.
Cela rend possible l'exportation direct du fichier sur <Excel>. Le tableau contient toutes les
informations sur le pesage qui a été réalisé: la date et le temps, la masse et l'unité de
masse, la tare et l'unité de tare, le numéro de série, le nom de l'opérateur, le nom du
- 194 -