RADWAG 4Y Serie Manual Del Usuario página 608

9. Tolérance
10. Tare
11. Prix
12. Mode CPP
13. Charge
14. Unité
15. Quantité du lot
16. Intervalle de la détermination de la tare moyenne
17. Quantité des emballages
18. Contrôle interne
de la masse> définie en pour cent de la masse
nominale]
[valeur % comptée par rapport à la masse (5)
montre l'étendue dans lequel la mesure est jugée
correcte]
[valeur de la tare du produit réglée
automatiquement pendant le choix du produit de
la base]
[prix unitaire du produit]
[type du contrôle (la possibilité du choix: Non-
Destructive Tare Moyenne, Non-Destructif Vide-
Plein, Destructif Plein-Vide, Destructif Vide-Plein)]
[série de mesure pour le contrôle: Non-Destructif
Vide-Plein, Destructif Plein-Vide, Destructive Vide-
Plein]
[unité de mesure du produit]
[option seulement pour le mode <CPP>,
détermine la quantité du lot du produit contrôlé].
[option seulement pour le mode
CPP]. Il détermine l'intervalle minimal du temps
qui doit être gardé pendant l'indication de la tare
moyenne de l'emballage. L'intervalle du temps est
donné en [h]. Si pendant le travail, le logiciel
détecte l'écoulement du temps (réglé dans ce
paramètre) du moment de la dernière
détermination de la tare moyenne, après le choix
de ce produit pour le contrôle, le logiciel affiche le
communiqué <Indiquer la tare moyenne>. C'est
seulement l'information et c'est l'usager qui
décide - suivre le communiqué et réaliser le
processus ou pas.
[option seulement pour le mode <CPP>,
détermine la quantité des emballages pendant la
détermination de la tare moyenne]
[option seulement pour le mode <CPP>, permet
de définir les critères du contrôle selon les
normes d'une entreprise pour le produit donné]
- 174 -