3M Listeria MDAL96 Manual Del Usuario página 112

TURVALLISUUS
Käyttäjän on luettava ja ymmärrettävä kaikki 3M Molekylääristä testijärjestelmää ja 3M Molekylääristä testisettiä Listeria koskevat turvallisuusohjeet
ja noudatettava niitä. Säilytä turvallisuusohjeet myöhempää käyttöä varten.
VAROITUS: Osoittaa vaarallisen tilanteen, joka saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen ja/tai omaisuusvahinkoon, jos tilannetta
ei vältetä.
VAROTOIMI: Osoittaa vaarallisen tilanteen, joka saattaa johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen ja/tai omaisuusvahinkoon, jos tilannetta
ei vältetä.
HUOMAUTUS: Osoittaa mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka saattaa johtaa omaisuusvahinkoon, jos tilannetta ei vältetä.
Älä käytä 3M Molekylääristä testisettiä Listeria ihmisten tai eläinten diagnosointiin.
3M Molekyläärinen testisetti Listeria -menetelmä saattaa aiheuttaa Listeria monosytogeenien nousemisen tasolle, joka riittää
aiheuttamaan sikiön syntymisen kuolleena ja hengenvaaran raskaana oleville naisille ja immuunipuutteisille, jos he altistuvat niille.
Käyttäjän on järjestettävä henkilökunnalleen koulutusta ajantasaisista ja asianmukaisista testausmenetelmistä, kuten esimerkiksi
Good Laboratory Practices, ISO 17025
Jotta voit vähentää vääristä negatiivisista tuloksista aiheutuvia pilaantuneen elintarvikkeen markkinoille pääsyyn liittyviä riskejä, toimi
seuraavasti:
• Noudata käytäntöä ja tee testit täsmälleen tuoteselosteessa esitetyllä tavalla.
• Säilytä 3M Molekylääristä testisettiä Listeria pakkausmerkintöjen ja tuoteselosteen mukaan.
• Käytä 3M Molekyläärinen testisetti Listeria aina ennen viimeistä käyttöpäivää.
• Älä käytä Demi Fraser Elatusainejauhetta tai Fraser Elatusainejauhetta, joka sisältää ferriammoniumsitraattia (FAC), joko jo valmiissa
elatusainejauheessa tai lisänä, kun käytät 3M Molekylääristä testisettiä Listeria.
• Käytä 3M Molekylääristä testisettiä Listeria sellaisiin ympäristönäytteisiin, jotka on validoitu sisäisesti tai ulkopuolisen tahon toimesta.
• Käytä 3M Molekylääristä testisettiä Listeria sellaisten pintojen, puhdistusaineiden, käytäntöjen ja bakteerikantojen kanssa, jotka on hyväksytty
sisäisesti tai kolmannen osapuolen toimesta.
• Noudata lysaatin pipetoinnissa varovaisuutta, sillä hartsin jäänteet voivat haitata monistusta.
• Ympäristönäytteet, joissa käytetään neutraloivaa puskuria, joka sisältää aryylisulfonaattikompleksia: suorita 1:2-laimennus ennen testausta (1 osa
näytettä 1 osaan steriiliä rikastusliuosta). 3M:n™ näytteidenkäsittelytuotteet, jotka sisältävät neutraloivaa puskuria: BPPFV10NB, RS96010NB,
RS9604NB, SSL10NB, XSLSSL10NB, HS10NB ja HS119510NB.
Vähennä kemikaaleille altistumiseen ja biologisiin vaaratekijöihin liittyviä riskejä noudattamalla seuraavia ohjeita:
• On erittäin suositeltavaa, että naispuolisille laboratoriotyöntekijöille kerrotaan sikiölle aiheutuvasta riskistä, jos äiti altistuu Listeria monocytogenes
-bakteerille ja saa tartunnan.
• Suorita taudinaiheuttajan testaus asianmukaisesti varustetussa laboratoriossa koulutetun henkilöstön valvonnassa.
• Noudata aina laboratorioiden standardeja turvallisuuskäytäntöjä, joihin kuuluu asianmukaisten suojavaatteiden ja silmiensuojainten käyttäminen
käsiteltäessä reagensseja ja kontaminoituja näytteitä.
• Vältä kosketusta rikastusaineen ja reagenssiputkien sisällön kanssa vahvistamisen jälkeen.
• Hävitä rikastetut näytteet alan nykykäytäntöjen mukaisesti.
Ristikontaminaation vaaran vähentäminen testin valmistelun yhteydessä:
• Käytä aina suojakäsineitä (käyttäjän suojaamiseksi ja nukleaasien estämiseksi).
Vähennä ympäristön saastumiseen liittyviä riskejä toimimalla seuraavasti:
• Noudata saastuneen jätteen hävittämisessä ajantasaisia alan standardeja.
Lyysiputkien korkkien irtoamisen ehkäiseminen lämmitysvaiheen aikana (kuumille nesteille tai ristikontaminaatiolle altistumisen vaara):
• Älä käännä lyysiliuosputkia ylösalaisin kuumennuksen jälkeen tai ennen jäähdyttämistä.
• Varmista, että kaikki korkit ovat tiukasti kiinni, käyttämällä 3M™ Molekyläärisen testin cap/decap-työkalua – Lysis.
• Älä ylitä lämmityslaitteeseen merkittyä suositeltua lämpötila-asetusta.
• Älä ylitä suositeltua kuumennusaikaa.
• Tarkista 3M™ Molekyläärisen testilämpölohkon pistokkeen lämpötila asianmukaisen kalibroidun lämpömittarin avulla (esimerkiksi osittain
upotettava lämpömittari, digitaalinen termoparimittari mutta ei kokonaan upotettava lämpömittari). Lämpömittari on asetettava sille määrättyyn
paikkaan 3M Molekyläärisen testilämpölohkon pistokkeessa.
W VAROITUS
tai ISO 7218 .
(4) (5)
VAROTOIMI
FI
2
(Suomenkielinen)