Instrucciones De Montaje Para Medida De Presión Y Temperatura Externas; Instalación De Dispositivos De Regulación - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

5.1.5 Instrucciones de montaje para medida de presión y
temperatura externas
Fig. 12: Configuración de los puntos de medición de temperatura y
presión
1 Punto de medición de presión 2 Punto de medición de
temperatura
Para medir las temperaturas directamente, el caudalímetro
puede equiparse opcionalmente con un PT100. Este medidor
de temperatura permite, p. ej., controlar la temperatura del
fluido o medir vapores saturados y expresar los resultados
directamente en unidades de masa.
Si la compensación de la presión y temperatura debe
realizarse externamente (p. ej., mediante el ordenador de
medición de caudal), los puntos de medición deben instalarse
como se muestra.
1 2
3 ... 5 x DN 2 ... 3 x DN
G11756
VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450 | CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G ES - 21
5.1.6 Instalación de dispositivos de regulación
FSS400
FSV400
Fig. 13: Instalación de dispositivos de regulación
Los dispositivos de regulación y ajuste en el sentido de flujo
deben colocarse detrás del caudalímetro con una distancia
mínima de 5 x DN.
Si la alimentación de fluido se realiza mediante bombas de
pistón, bombas de émbolo buzo o compresores (presiones de
líquidos > 10 bar [> 145 psi]), es posible, cuando la válvula
está cerrada, que en la tubería se produzcan oscilaciones
hidráulicas del fluido.
En este caso es imprescindible instalar la válvula en el sentido
de flujo y antes del caudalímetro.
Si es necesario, prever dispositivos apropiados de
amortiguación (p. ej., depósito de aire en caso de
alimentación por compresores).
El SwirlMaster FSS400 es especialmente adecuado para estas
configuraciones.
≥5 x DN
≥5 x DN
G11761