Instalação; Condições De Montagem; Informações Gerais; Trechos De Alimentação E De Avanço - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

5 Instalação
PERIGO
Perigo de explosão ao utilizar o aparelho com a caixa do
transdutor ou a caixa de ligação aberta!
Antes de abrir a caixa do transdutor ou a caixa de ligação,
observar os seguintes pontos:
— Deve haver uma permissão para trabalho com fogo.
— Assegurar-se de que não há perigo de explosão.
— Antes de abrir, deve-se desligar a alimentação de
energia e aguardar t > 20 minutos.
5.1 Condições de montagem
5.1.1 Informações gerais
Os caudalímetros do tipo Vortex ou Swirl podem ser
montados em qualquer local do sistema de tubagem. No
entanto, devem observar-se os seguintes requisitos de
montagem:
— Cumprimento das condições ambientais.
— Cumprimento dos trechos de alimentação e de avanço
recomendados.
— O sentido do fluxo deve corresponder à seta do sensor.
— Cumprimento da distância mínima obrigatória para
remoção do transdutor e substituição do sensor.
— Evitar as oscilações mecânicas da tubagem (vibrações),
se necessário através de um suporte.
— O diâmetro interno do sensor e da tubagem devem ser
idênticos.
— Evitar oscilações de pressão de sistemas de tubagem
mais longos em caso de caudal zero através da
interligação de válvulas de cunha.
— Atenuação de caudal alternado (pulsante) em caso de
transporte através de bomba de pistões ou de
compressores através dos respetivos dispositivos de
amortecimento. A pulsação restante deve ser, no máximo,
de 10%. A frequência do transportador não deve
encontrar-se na faixa de frequência de medição do
caudalímetro.
— As válvulas/válvulas de cunha devem normalmente ser
dispostas no sentido do fluxo atrás do caudalímetro
(normalmente: 3 x DN). Se o transporte da substância a
medir for efetuado por bombas de pistões ou bombas de
pistões imersíveis ou por compressores (pressões com
fluidos > 10 bar (145 psi)), podem ocorrer oscilações
hidráulicas da substância a medir na tubagem se houver
uma válvula fechada. Neste caso, a válvula tem de ser
instalada no sentido de fluxo antes do caudalímetro. Se
necessário, devem ser previstos dispositivos de
amortecimento adequados (por ex., reservatório de ar).
— Ao medir líquidos, o sensor deve ser abastecido com a
sustância a medir e não pode ficar vazio.
— Ao medir líquidos e gases, não pode ocorrer cavitação.
— A relação entre a temperatura da substância a medir e a
temperatura ambiente deve ser observada (ver folha de
dados).
— Com temperaturas elevadas da substância a medir
> 150 °C (> 302 °F), o sensor deve ser montado de forma
a que o transdutor ou as caixas de ligação fiquem de lado
ou virados para baixo.
5.1.2
SwirlMaster FSS430, FSS450
Devido ao princípio de funcionamento, o caudalímetro Swirl
funciona praticamente sem trechos de alimentação e de
avanço.
As seguintes figuras indicam os trechos de alimentação e de
avanço para diversas instalações.
A
≥3 x DN
C
≥3 x DN
Fig. 7:
Instalação
A Tubos retos
B Válvula antes do
tubo de medição
C Redução do tubo
D Extensão do tubo
Para reduções traseiras com peças de transição do flange em
conformidade com a DIN 28545 (α/2 = 8°) não são
necessários trechos de alimentação e de avanço adicionais.
VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450 | CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G PT - 19
Trechos de alimentação e de avanço
B
≥ 1 x DN ≥5 x DN
D
≥1 x DN
Tubos retos
Trecho de avanço
mín. 3 x DN
mín. 5 x DN
mín. 3 x DN
mín. 3 x DN
≥1 x DN
≥3 x DN ≥3 x DN
G11753
Trecho de avanço
mín. 1 x DN
mín. 1 x DN
mín. 1 x DN
mín. 3 x DN