ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario página 128

Indhold
1 Sikkerhed ......................................................................... 3
1.1 Generelle oplysninger og bemærkninger .............. 3
1.2 Advarsler ............................................................. 3
1.3 Tilsigtet anvendelse .............................................. 3
1.4 Utilsigtet anvendelse ............................................ 3
2 Anvendelse i eksplosionsfarlige områder ...................... 4
2.1 Den driftsansvarliges pligter ................................. 4
2.1.1 Ex-mærkning ....................................................... 4
2.1.2 ATEX, IECEx, NEPSI ............................................ 4
2.1.3 FM / CSA ............................................................ 4
2.2 Monterings- og driftsanvisninger .......................... 5
2.2.1 Beskyttelse mod elektrostatiske ladninger ............ 5
2.2.2 Åbning og lukning af huset ................................... 5
2.2.3 Temperaturbestandighed for tilslutningskabler...... 6
2.2.4 Kabelindføringer ................................................... 6
2.2.5 El-tilslutninger ...................................................... 7
2.3 Zone 2, 22 - kapslingsklasse "gnistfri / non-
sparking" ............................................................. 7
2.3.1 Ex-mærkning ....................................................... 7
2.3.2 Elektriske data ..................................................... 8
2.3.3 Temperaturdata ................................................... 9
2.4 Zone 0, 1, 20, 21 - kapslingsklasse "Egensikkerhed
/ Intrinsically safe" .............................................. 10
2.4.1 Ex-mærkning ..................................................... 10
2.4.2 Elektriske data og temperaturdata ..................... 11
2.4.3 Grænseværditabeller ......................................... 12
2.5 Zone 1, 21 - kapslingsklasse "Trykfast kapsling /
Flameproof enclosure" ....................................... 15
2.5.1 Ex-mærkning ..................................................... 15
2.5.2 Elektriske data og temperaturdata ..................... 16
2.5.3 Reparation ......................................................... 16
3 Produktidentifikation ..................................................... 17
3.1 Typeskilt ............................................................ 17
4 Transport og opbevaring .............................................. 18
4.1 Kontrol .............................................................. 18
4.2 Transport ........................................................... 18
4.3 Opbevaring af udstyret ....................................... 18
4.3.1 Omgivelsesbetingelser ....................................... 18
4.4 Returnering af apparater .................................... 18
5 Installation ..................................................................... 19
5.1 Monteringsbetingelser ........................................ 19
5.1.1 Generelt ............................................................. 19
5.1.2 For- og efterløbsveje .......................................... 19
5.1.3 Undgåelse af hulrumsdannelser ......................... 20
5.1.4 Montering ved høje målemedietemperaturer ....... 20
5.1.5 Montering ved ekstern tryk- og temperaturmåling21
5.1.6 Montering af justeringsanordninger .................... 21
5.1.7 Isolering af måleføleren ...................................... 22
5.1.8 Anvendelse af varmeledninger ............................ 22
5.2 Omgivelsesbetingelser ....................................... 22
5.2.1 FSV430, FSV450 ............................................... 22
5.2.2 FSS430, FSS450 ............................................... 23
5.3 Materialebelastning ............................................ 23
5.3.1 FSV430, FSV450 ............................................... 23
2 - DA CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G | VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450
5.3.2 FSS430, FSS450 ............................................... 25
5.4 Montering af måleføleren ................................... 25
5.4.1 Centrering af mellemflangeudførelse .................. 26
5.4.2 Tilpasning af transducerens position .................. 26
5.5 Åbning og lukning af huset ................................. 27
5.6 El-tilslutninger .................................................... 28
5.6.1 Trækning af tilslutningskabel .............................. 28
5.6.2 Kabelindføringer ................................................ 29
5.6.3 Jording .............................................................. 29
5.6.4 Apparater med HART-kommunikation .............. 30
5.6.5 Apparater med Modbus-kommunikation ........... 31
5.6.6 Elektriske data for ind- og udgange ................... 32
5.6.7 Tilslutning til særskilt konstruktion ...................... 35
5.6.8 Konfektionering af signalkablet ........................... 35
5.6.9 Tilslutning af signalkablet ................................... 36
6 Idriftsættelse ................................................................. 37
6.1 Sikkerhedsanvisninger ....................................... 37
6.2 Kontroltrin før idrifttagningen .............................. 37
6.2.1 Konfiguration af udgange ................................... 37
6.3 Aktivering af strømforsyning ............................... 39
6.3.1 Kontrol efter tilkobling af strømforsyningen ......... 39
6.4 Kontrol og konfiguration af grundindstillinger ...... 39
6.4.1 Parametrering med menufunktionen "Easy Setup"
(idriftsættelse) .................................................... 40
6.5 HART-variabler .................................................. 44
6.6 Driftstype ........................................................... 46
6.7 Specielle driftstyper ........................................... 51
6.7.1 Energimåling for flydende målemedier (undtagen
vand) ................................................................. 51
6.7.2 Energimåling for damp / varmt vand iht. IAPWS-
IF97 ................................................................... 51
6.7.3 Naturgasberegning iht. AGA8 / SGERG88 ......... 56
6.8 Nulpunktskalibrering ved driftsbetingelser .......... 56
7 Betjening ....................................................................... 57
7.1 Sikkerhedsanvisninger ....................................... 57
7.2 Parametrering af apparatet ................................ 57
7.2.1 Navigering i menuen .......................................... 57
7.2.2 Procesvisning .................................................... 57
7.2.3 Skift til informationsniveauet ............................... 58
7.2.4 Skift til konfigurationsniveauet (parametrering) .... 58
7.2.5 Fejlmeldinger på LCD-displayet .......................... 59
8 Vedligeholdelse ............................................................. 60
8.1 Sikkerhedsanvisninger ....................................... 60
9 Yderligere dokumenter ................................................. 60
10 Tillæg ............................................................................. 61
10.1 Returseddel ....................................................... 61