ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario página 376

Innehåll
1 Säkerhet .......................................................................... 3
1.1 Allmän information och anmärkningar .................. 3
1.2 Varningsanvisningar ............................................. 3
1.3 Avsedd användning ............................................. 3
1.4 Icke ändamålsenlig användning ............................ 3
2 Användning i områden med explosionsrisk ................... 4
2.1 Maskinägarens plikter .......................................... 4
2.1.1 Ex-märkning ........................................................ 4
2.1.2 ATEX, IECEx, NEPSI ............................................ 4
2.1.3 FM / CSA ............................................................ 4
2.2 Monterings- och driftsanvisningar ........................ 5
2.2.1 Skydd mot elektrostatisk urladdning .................... 5
2.2.2 Öppna och stänga höljet ...................................... 5
2.2.3 Anslutningskablarnas temperaturtålighet .............. 6
2.2.4 Kabelgenomföringar............................................. 6
2.2.5 Elektriska anslutningar ......................................... 7
2.3 Zon 2, 22 - tändskyddsklass "Ej gnistbildande/non-
sparking" ............................................................. 7
2.3.1 Ex-märkning ........................................................ 7
2.3.2 Elektriska data ..................................................... 8
2.3.3 Temperaturdata ................................................... 9
2.4 Zon 0, 1, 20 , 21 - tändskyddsklass
"Egensäkerhet/Intrinsically safe" ......................... 10
2.4.1 Ex-märkning ...................................................... 10
2.4.2 Elektriska data och temperaturdata .................... 11
2.4.3 Gränsvärdestabeller ........................................... 12
2.5 Zon 1, 21 - tändskyddsklass "Trycksäker
kapsling/Flameproof enclosure" ......................... 15
2.5.1 Ex-märkning ...................................................... 15
2.5.2 Elektriska data och temperaturdata .................... 16
2.5.3 Reparation ......................................................... 16
3 Produktidentifikation ..................................................... 17
3.1 Typskylt ............................................................. 17
4 Transport och lagring .................................................... 18
4.1 Inspektion .......................................................... 18
4.2 Transport ........................................................... 18
4.3 Lagring av enheten ............................................ 18
4.3.1 Omgivningsförhållanden ..................................... 18
4.4 Retursändning av apparater ............................... 18
5 Installation ..................................................................... 19
5.1 Monteringsvillkor ................................................ 19
5.1.1 Allmänt .............................................................. 19
5.1.2 Framlednings- och utloppssträckor .................... 19
5.1.3 Undvika kavitation .............................................. 20
5.1.4 Montering vid höga mätmedietemperaturer ........ 20
5.1.5 Montering vid extern tryck- och temperaturmätning
.......................................................................... 21
5.1.6 Montering av ställdon ......................................... 21
5.1.7 Isolation av mätvärdessensorn ........................... 22
5.1.8 Användning av extra rörvärmesystem ................. 22
5.2 Omgivningsförhållanden ..................................... 22
5.2.1 FSV430, FSV450 ............................................... 22
5.2.2 FSS430, FSS450 ............................................... 23
5.3 Materialbelastning .............................................. 23
2 - SV CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G | VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450
5.3.1 FSV430, FSV450 ............................................... 23
5.3.2 FSS430, FSS450 ............................................... 25
5.4 Montering av mätvärdessensorn ........................ 25
5.4.1 Centrering av mellanflänsutförande .................... 26
5.4.2 Anpassning av mätomvandlarens läge ............... 26
5.5 Öppna och stänga höljet .................................... 27
5.6 Elektriska anslutningar ....................................... 28
5.6.1 dragning av anslutningskabeln ........................... 28
5.6.2 Kabelgenomföringar .......................................... 29
5.6.3 Jordning ............................................................ 29
5.6.4 Apparater med HART-kommunikation ............... 30
5.6.5 Apparater med Modbus-kommunikation ............ 31
5.6.6 In- och utgångarnas elektriska data ................... 32
5.6.7 Anslutning till apparat i åtskilt utförande ............. 35
5.6.8 Förberedelse av signalkabeln ............................. 35
5.6.9 Anslutning av signalkabeln ................................. 36
6 Drifttagning.................................................................... 37
6.1 Säkerhetsanvisningar ......................................... 37
6.2 Kontroller före idrifttagningen ............................. 37
6.2.1 Konfiguration av utgångar .................................. 37
6.3 Koppla till energiförsörjningen ............................ 39
6.3.1 Kontroller efter att energiförsörjningen kopplats till
......................................................................... 39
6.4 Kontroll och konfiguration av grundinställningar .. 39
6.4.1 Parametrering med menyfunktionen "Easy Setup"
......................................................................... 40
6.5 HART-variabler .................................................. 44
6.6 Driftläge ............................................................. 46
6.7 Speciella driftlägen ............................................. 51
6.7.1 Energimätning för flytande mätmedier (förutom
vatten) ............................................................... 51
6.7.2 Energimätning för ånga / varmvatten enligt IAPWS-
IF97 ................................................................... 51
6.7.3 Naturgasberäkning enligt AGA8/SGERG88 ........ 56
6.8 Nollpunktskalibrering under driftvillkor ................ 56
7 Användning ................................................................... 57
7.1 Säkerhetsanvisningar ......................................... 57
7.2 Parametrering av apparaten ............................... 57
7.2.1 Menynavigation ................................................. 57
7.2.2 Processdisplay .................................................. 57
7.2.3 Byte till informationsnivån ................................... 58
7.2.4 Byte till konfigureringsnivå (parametrering) .......... 58
7.2.5 Felmeddelanden på LCD-skärmen ..................... 59
8 Underhåll ....................................................................... 60
8.1 Säkerhetsanvisningar ......................................... 60
9 Ytterligare dokument .................................................... 60
10 Bilaga ............................................................................. 61
10.1 Returblankett ..................................................... 61