Isolamento Del Sensore Di Misura; Impiego Di Riscaldamenti Supplementari; Condizioni Ambientali; Fsv430, Fsv450 - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

5.1.7

Isolamento del sensore di misura

Fig. 14: Isolamento del tubo di misura
1 Isolamento
La tubazione può essere isolata fino a uno spessore massimo
di 100 mm (4 inch).
5.1.8

Impiego di riscaldamenti supplementari

Riscaldamenti supplementari possono essere impiegati nelle
seguenti condizioni:
— Se sono fissi o installati direttamente intorno alla
tubazione.
— Se sono installati all'interno dell'isolamento di tubazioni
già presenti (si deve rispettare lo spessore massimo
dell'isolamento di 100 mm (4 inch)).
— Se la temperatura massima possibile del riscaldamento
supplementare è inferiore o uguale alla temperatura
massima del fluido.
NOTA
Osservare le norme di installazione secondo EN 60079-14.
Si deve verificare che l'impiego di riscaldamenti supplementari
non eserciti influenze di disturbo sulla protezione CEM
dell'apparecchio e che non causi vibrazioni supplementari.
22 - IT CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G | VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450
5.2
5.2.1

Temperatura ambiente

Secondo IEC 60068-2-78
Protezione contro
1 le esplosioni
Nessuna protezione
Ex
Ex ia, Ex nA
G11762
Ex d ia, XP-IS
IS, NI
1) La temperatura di xx °C dipende dalla classe di temperatura T
Umidità relativa
Esecuzione
Standard
Campo di temperatura del fluido di misura
Esecuzione
Standard
Modello per alta
temperatura
(opzione)
[°C]
85
80
70
60
50
40
30
20
10
–10
-20/-40
Fig. 15: Temperatura del fluido misurato T
1 Campo di temperatura consentito per il modello standard
2 Campo di temperatura consentito per il modello per alta
temperatura (opzione)

Condizioni ambientali

FSV430, FSV450

Campo di temperatura ambiente T
Standard
-20 ... 85 °C(
-4 ... 185 °F)
-20 °C < Ta < xx°C
(-4°F < Ta < xx °F)
-20 ... 75 °C
(-4 ... 167 °F)
-20 °C < Ta < xx°C
(-4°F < Ta < xx °F)
Umidità relativa
max 85 %, a livello semestrale ≤ 65 %
T
medium
-55 ... 280 °C (-67 ... 536 °F)
-55 ... 400 °C (-67 ... 752 °F)
1
0
-55 0 50 100 150 160 200
-67 32 122 212 302 320 392
T
medium
temperatura ambiente T
amb.
amb.
Avanzata
-40 ... 85 °C
(-40 ... 185 °F)
1) -40 °C < Ta < xx °C 1)
1) 1)
(-40°F < Ta < xx °F)
-40 ... 75 °C
(-40 ... 167 °F)
1) 1)
-40 °C < Ta < xx °C
1) (-40°F < Ta < xx °F) 1)
class
[°F]
185
176
158
140
2
122
104
86
68
50
32
14
-4/-40
250 280 400 [°C]
482 536 752 [°F]
G11788-01
in relazione alla
medium