Conexiones Eléctricas; Zona 2, 22 - Clase De Protección "No Chispeante" (Non Sparking); Marcación De Protección Contra Explosiones - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

2.2.5 Conexiones eléctricas
Zona potencialmente explosiva
1
+ + +
ANALOG INPUT ANALOG INPUT
USE WIRING RATED USE WIRING RATED PWR / COMM. PWR / COMM.
–
– –
5ºC MIN ABOVE MAX
AMBIENT TEMPERATURE AMBIENT TEMPERATURE
TEST
P/N:XXXXXXXXXXXX
EXT
METER+ METER+
NAMUR-NO NAMUR-YES NAMUR-YES
DIGITAL DIGITAL DIGITAL
OUTPUT+ OUTPUT–
1 4 4
2 3
4
+
Fig. 1: Conexión eléctrica (ejemplo)
1 VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450
2 Separador de alimentación 3 amplificador de conmutación
4 Puente
Configuración de salida
Salida de optoacoplador
Salida NAMUR
Terminal Función
PWR/COMM + / Alimentación eléctrica / salida de corriente /
PWR/COMM - salida HART
DIGITAL OUTPUT+ / Salida digital como salida de optoacoplador o
DIGITAL OUTPUT- salida NAMUR
En el ajuste de fábrica, la salida está configurada como de
optoacoplador.
Si la salida digital se configura como salida NAMUR, se debe
conectar un amplificador de conmutación NAMUR adecuado.
Zona no explosiva
2
+ +
4 ... 20 mA
3
+
Puente
1—2
3—4
VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450 | CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G ES - 7
2.3 Zona 2, 22 - Clase de protección "no chispeante"
(non sparking)
2.3.1 Marcación de protección contra explosiones
R
B
ATEX
Código para pedido
Certificado de homologación de
modelos de construcción
II 3G Ex nA IIC T4 hasta T6 Gc
II 3 D Ex tc IIIC T85 °C DC
Parámetros eléctricos; véase el certificado FM13ATEX0056X
IECEx
G11892
Código para pedido
Certificado de conformidad
Ex nA IIC T4 hasta T6 Gc
Ex tc IIIC T85 °C DC
Parámetros eléctricos; véase la certificación IECEx FME 13.0004X
Homologación FM para EE. UU. y Canadá
Código para pedido
CL I, ZONA 2 AEx/Ex nA IIC T6, T5, T4
CL I/DIV 2/GP ABCD
NI CL 1/DIV 2/GP ABCD, DIP CL II, III/DIV 2/GP EFG
Carcasa: TIPO 4X
NEPSI
Código para pedido
Ex nA IIC T4 hasta T6 Gc
DIP A22 Ta 85 °C
Parámetros eléctricos; véase el certificado GYJ14.1088X
Suministro de energía
Ex nA: U = 12 ... 42 V DC
B
Salida digital
La salida digital está realizada como optoacoplador o como
contacto NAMUR (conforme a DIN 19234).
— Cuando el contacto NAMUR está cerrado, la resistencia
interna es de aprox. 1000 Ω.
— Cuando el contacto está abierto, la resistencia interna es
> 10 kΩ.
Si es necesario, la salida digital puede conmutarse a
"Optoacoplador".
— NAMUR con amplificador de conmutación
— Salida digital Ex nA: U
B1, B8, B9
FM13ATEX0056X
N1, N8, N9
IECEx FME 13.0004X
F3, F8, F9
S2, S8, S9
= 16 ... 30 V, I = 2 ... 30 mA
B B