Identificazione Del Prodotto; Targhetta - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

3

Identificazione del prodotto

3.1

Targhetta

A
B
C
Fig. 5: Targhette segnaletiche e di identificazione (esempio)
A Targhetta B Targhetta supplementare con marchio Ex C Targhetta con nome del punto di misura (numero tag) D Targhetta in acciaio
inossidabile con i dati del cliente (opzionale)
1 Nome del prodotto 2 Versione del firmware 3 Portata massima con diametro nominale 4 Diametro nominale 5 Classificazione
dell'apparecchio a pressione (SEP o gruppo di fluidi) 6 Uscita in corrente 7 Temperatura ambiente massima 8 Simbolo: leggere le
istruzioni prima dell'uso 9 Paese del fabbricante j Data di produzione k Temperatura massima del fluido misurato l Grado di
protezione IP m Livello di pressione n Alimentazione o Indirizzo del produttore p Numero di modello q Numero di serie r Logo
del produttore
AVVISO
L'apparecchio può essere fornito in via opzionale con una targhetta in acciaio inossidabile da appendere con filo D. Sulla
targhetta sono incise mediante stampa laser le informazioni specifiche del cliente, indicate al momento dell'ordine.
Tali dati sono disposti su 4 righe da 32 caratteri.
Change from one to two columns
A
18
Serial Number:
17
Model Number:
16
Manufactured by:
15
Power Supply:
14
PN:
13
IP:
12
Tmedium:
11
Year/Month
10
B
II 3 G Ex nA IIC T4...T6 Gc
II 3 D Ex tc IIIC T85°C
for electrical parameters see cert,
FM13ATEX0056X, IECEx FME 13.0004X
II 1 G Ex ia IIC T4...T6 Ga
II 1 D Ex ia IIIC T85° C
for electrical parameters see cert,
FM13ATEX0055X, IECEx FME 13.0004X
C
WARNING - DO NOT REMOVE OR REPLACE FUSE WHEN ENERGIZED
D
VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450 | CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G IT - 17
VortexMaster
Firmware:
DN:
QmaxDN:
Iout:
SEP / Fluid 1
Tamb.:
Made in xxxx
II 2/1 G Ex d ia IIC T6 Gb/Ga-
II 2 D Ex tb IIIC T85°C
FM13ATEX0057X-IECEx FME 13.0004X
(-40°C < Ta<+75°C) POWER SUPPLY 42 Vdc, Um : 45V
Designed by: ABB Engineering(Shanghai) Ltd.
Tag Number:
VortexMaster
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
G11749