Éviter La Cavitation; Installation À Des Températures De Fluide De Mesure Élevées - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

≥3 x DN
Ill. 8 : Tronçons avec coudes
Installation Longueur de
canalisation
d'entrée
Coude simple en amont min. 3 x DN
ou en aval du tube de
mesure
Si le rayon de courbure des coudes simples ou doubles en
amont ou en aval de l'appareil est supérieur à 1,8 x DN,
aucune ligne aller et retour n'est nécessaire.
VortexMaster FSV430, FSV450
Pour garantir une fiabilité opérationnelle totale, le profil
d'écoulement à l'entrée doit être le plus harmonieux possible.
Les illustrations suivantes montrent des lignes aller et retour
recommandées pour diverses installations.
A
≥15 x DN ≥ 5 x DN
C
≥15 x DN ≥ 5 x DN
Ill. 9 : Tronçons de conduite rectilignes
Installation Longueur de
canalisation
d'entrée
A Tuyauterie droite
min. 15 x DN
B Vanne devant le
min. 50 x DN
tube de mesure
C Réduction de tube
min. 15 x DN
D Evasement de tube
min. 18 x DN
20 - FR CI/FSV/FSS430/450-X1 Rev. G | VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450
≥1 x DN
G11752
Tronçon de sortie
min. 1 x DN
B
≥50 x DN ≥ 5 x DN
D
≥18 x DN ≥ 5 x DN
Tronçon de sortie
min. 5 x DN
min. 5 x DN
min. 5 x DN
min. 5 x DN
A
≥ 20 x DN
C
Ill. 10 : Tronçons avec coudes
Installation
A Coude simple
B Coude en S
C Coude
tridimensionnel
5.1.3 Éviter la cavitation
Pour éviter la cavitation, pour les mesures de liquides, une
surpression statique (post-pression) est nécessaire en amont
de l'appareil. Cette dernière peut être estimée à l'aide de
l'équation suivante :
  
p 1 3 , p 2 6 ,
1 2
ρ Surpression statique en amont de l'appareil (mbar)
1
ρ Pression de vapeur du liquide à température de service (mbar)
2
ρ'
Chute de pression, fluide de mesure (mbar)
5.1.4 Installation à des températures de fluide de mesure
élevées
G11751
Ill. 11 : Installation à des températures de fluide de mesure élevées
En cas de températures du fluide de mesure > 150 °C
(> 302 °F), le capteur de mesure doit être monté de telle sorte
que le convertisseur de mesure soit orienté latéralement ou
vers le bas.
B
≥ 5 x DN ≥ 25 x DN
≥ 40 x DN ≥ 5 x DN
Longueur de Tronçon de sortie
canalisation
d'entrée
min. 20 x DN min. 5 x DN
min. 25 x DN min. 5 x DN
min. 40 x DN min. 5 x DN

 
p
≥ 5 x DN
G11752
G11755