Résistance À La Température Pour Câble De Raccordement; Entrées De Câble - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

2.2.3 Résistance à la température pour câble de
raccordement
La température à l'entrée de câble de l'appareil dépend de la
température du fluide de mesure T
ambiante T .
amb.
Pour le raccordement électrique de l'appareil, des câbles
adaptés à des températures allant jusqu'à 110 °C (230 °F)
sont utilisables sans restrictions.
Utilisation en catégorie 2 / 3G
En cas d'utilisation de câbles uniquement adaptés à une
température maximale de 80 °C (176 °F), il convient de
contrôler le raccordement des deux circuits en cas d'erreur.
Pour le reste, les plages de température limitées du tableau ci-
dessous sont applicables.
Utilisation en catégorie 2D
En cas d'utilisation de câbles uniquement adaptés à une
température maximale de 80 °C (176 °F), les plages de
température limitées du tableau ci-dessous sont applicables.
T 1) T maximale
amb medium
-40 ... 82 °C 180 °C (356 °F)
(-40 ... 180 °F) 2)
-40 ... 40 °C 272 °C (522 °F)
(-40 ... 104 °F) 2)
-40 ... 40 °C 400 °C (752 °F)
(-40 ... 104 °F)
-40 ... 67 °C 180 °C (356 °F)
(-40 ... 153 °F)
1) Les limites admissibles de la température ambiante dépendent de
l'homologation et du modèle (standard : -20 °C (-4 °F)).
2) Catégorie 2D (protection contre les coups de poussière), maximale 60 °C
(140 °F)
6 - FR CI/FSV/FSS430/450-X1 Rev. G | VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450
et de la température
medium
Température de câble
maximale
110 °C (230 °F)
80 °C (176 °F)
2.2.4 Entrées de câble
REMARQUE
Les appareils avec un filetage de 1/2" NPT sont
généralement livrés sans presse-étoupe.
Les appareils sont livrés avec des presse-étoupes certifiés
selon ATEX et/ou IECEx.
Les presse-étoupes fournis sont homologués pour une
utilisation en zone 1.
Il convient de tenir compte des points suivants :
— L'utilisation de presse-étoupes et d'obturateurs de
conception simple n'est pas autorisée.
— Les bouchons noirs des presse-étoupes servent de
protection pour le transport. Avant la mise en service, les
entrées de câble non utilisées doivent être correctement
fermées.
— Le diamètre externe des câbles de raccordement doit être
compris entre 6 mm (0,24 inch) et 12 mm (0,47 inch) afin
d'assurer l'étanchéité nécessaire.
Utilisation des appareils en zone 0 / 20
En cas d'utilisation en zone 0 / 20, les presse-étoupes fournis
doivent être remplacés par des presse-étoupes homologués
pour une utilisation en zone 0.
Raccords vissés avec pare-flamme
Le raccordement électrique du débitmètre s'effectue via le
presse-étoupe qui se trouve sur l'appareil. Le raccordement
du débitmètre peut également s'effectuer via un raccord vissé
homologué, équipé d'un pare-flamme, qui se trouve
directement sur l'appareil.
Pour cela, le presse-étoupe existant doit être retiré.
Afin de choisir un raccord vissé avec pare-flamme adapté,
veillez à respecter les points suivants :
— Les spécifications de la norme EN 50018, sections 13.1 et
13.2 doivent être respectées.
— Pour le choix du raccord vissé, la directive d'installation
EN 60079-14 doit être respectée.
— Le diamètre extérieur du câble de raccordement non
blindé doit être compris entre 8 mm (0,31") et 11,7 mm
(0,46").
REMARQUE
Le montage du raccord vissé avec pare-flamme doit
s'effectuer conformément aux instructions de montage
correspondantes fournies par le fabricant.