FRANÇAIS
2.10.1 Données techniques
2.10.1 Technische
sur les moteurs
hydrauliques
Moteur aluminium groupe 2 / Motor der Aluminiumgruppe 2 / Motor de aluminio grupo 2
Pression de drainage / Entwässerungsdruck / Presión de drenaje
Pression continue maximale / Maximaler Dauerdruck / Presión continua máxima
Pression intermittente maximale / Maximaler intermittierender Druck / Máxima presión intermitente
Pression de pointe maximale / Maximaler Spitzendruck / Máxima presión pico
Moteur aluminium groupe 3 / Motor der Aluminiumgruppe 3 / Motor de aluminio grupo 3
Pression de drainage / Entwässerungsdruck / Presión de drenaje
Pression continue maximale / Maximaler Dauerdruck / Presión continua máxima
Pression intermittente maximale / Maximaler intermittierender Druck / Máxima presión intermitente
Pression de pointe maximale / Maximaler Spitzendruck / Máxima presión pico
Moteur groupe 3 en fonte / Gusseisenmotor der Gruppe 3 / Grupo 3 motor de hierro fundido
Pression de drainage / Entwässerungsdruck / Presión de drenaje
Pression continue maximale / Maximaler Dauerdruck / Presión continua máxima
Pression intermittente maximale / Maximaler intermittierender Druck / Máxima presión intermitente
Pression de pointe maximale / Maximaler Spitzendruck / Máxima presión pico
Moteur à pistons axiaux / Axialkolbenmotor / Motor de pistones axiales
Pression continue maximale / Maximaler Dauerdruck / Presión continua máxima
Pression intermittente maximale / Maximaler intermittierender Druck / Máxima presión intermitente
Pression maximale du boîtier / Maximaler Gehäusedruck / Presión máxima de la carcasa
DEUTSCH
2.10.1 Datos técnicos del
Hydraulische
motor hidráulico
Motordatenn
ESPAÑOL
min.
0.7 bar
max.
3 bar
180 bar
210 bar
230 bar
min.
0.7 bar
max.
3 bar
210 bar
230 bar
250 bar
min.
0.7 bar
max.
3 bar
260 bar
280 bar
300 bar
300 bar
350 bar
1.5 bar
47