Aventics CANopen Instrucciones De Servicio página 254

254 AVENTICS | CANopen, CANopen sb | R412009415–BDL–001–AE
Montaje
BU S I N
X71
2 1
3 4
5
BU S O UT
X72
1 2
5
4 3
Tabla 5: Ocupación X71 (BUS IN) y X72 (BUS OUT), M12,
con código A CANopen
Pin Señal
1 Drain
1)
2 V+
3 CAN_GND
4 CAN_H
5 CAN_L
Carcasa
1)
La alimentación del acoplador de bus se efectúa solo a través
de X10. Todos los cables se hacen pasar sin derivación. La
alimentación de 24 V en el Pin 2 no se supervisa.
Tabla 6: Ocupación X71 (BUS IN) y X72 (BUS OUT), M12,
con código A CANopen sb
Pin Señal
1 Drain
1)
2 U
L
3 GND_U
L
4 CAN_H
5 CAN_L
Carcasa
1)
La alimentación del acoplador de bus se efectúa a través de
X10. Todos los cables se hacen pasar en bucle. La alimentación
de 24 V en el Pin 2 no se supervisa.
Técnica de conexión y ocupación de enchufes
conforme a las especificaciones de la directriz
técnica.
Significado
Pantalla colocada sobre RC en FE (interna)
Alimentación de bus de 24 V (opcional)
Ground / 0V / V-
CAN_H bus linie (dominant high)
CAN_L bus linie (dominant low)
Blindaje o puesta a tierra
Significado
Pantalla colocada sobre RC en FE (interna)
Alimentación de bus de +24V para lógica
de acoplador de bus
Ground / 0V / V-
CAN_H bus linie (dominant high)
CAN_L bus linie (dominant low)
Blindaje o puesta a tierra