Yamaha WR250F 2002 Manual De Servicio Del Propietario página 22

CHAPTER 4
ENGINE
SEAT, FUEL TANK AND SIDE
COVERS...................................... 4-1
EXHAUST PIPE AND
SILENCER................................... 4-7
RADIATOR................................ 4-13
CARBURETOR ......................... 4-21
CAMSHAFTS ............................ 4-51
CYLINDER HEAD ..................... 4-73
VALVES AND VALVE
SPRINGS................................... 4-81
CYLINDER AND PISTON ....... 4-101
CLUTCH .................................. 4-117
OIL FILTER ELEMENT,
WATER PUMP AND RIGHT
CRANKCASE COVER ............ 4-135
BALANCER............................. 4-151
OIL PUMP ............................... 4-159
KICK SHAFT AND
SHIFT SHAFT ......................... 4-169
AC MAGNETO AND STARTER
CLUTCH .................................. 4-185
ENGINE REMOVAL ................ 4-203
CRANKCASE AND
CRANKSHAFT ........................ 4-217
TRANSMISSION, SHIFT CAM
AND SHIFT FORK .................. 4-241
CHAPTER 5
CHASSIS
FRONT WHEEL AND REAR
WHEEL........................................ 5-1
FRONT BRAKE AND
REAR BRAKE ........................... 5-23
FRONT FORK ........................... 5-61
HANDLEBAR ............................ 5-91
STEERING .............................. 5-103
SWINGARM ............................ 5-119
REAR SHOCK ABSORBER ... 5-139
CHAPITRE 4
MOTEUR
SELLE, RESERVOIR DE
CARBURANT ET CACHES
LATERAUX .....................................4-2
TUYAU D'ECHAPPEMENT ET
SILENCIEUX...................................4-8
RADIATEUR .................................4-14
CARBURATEUR ..........................4-22
ARBRES A CAMES......................4-52
CULASSE .......................................4-74
SOUPAPES ET RESSORTS DE
SOUPAPE.......................................4-82
CYLINDRE ET PISTON............4-102
EMBRAYAGE .............................4-118
ELEMENT DE FILTRE A
HUILE, POMPE A EAU ET
DEMI-CARTER DROIT ............4-136
BALANCIER ...............................4-152
POMPE A HUILE .......................4-160
ARBRE DE KICK ET
ARBRE DE SELECTEUR..........4-170
MAGNETO CA ET
ROCHET DE DEMARRAGE ...4-186
DEPOSE DU MOTEUR..............4-204
CARTER ET VILEBREQUIN...4-218
BOITE A VITESSES,
TAMBOUR ET FOURCHETTES
DE SELECTION..........................4-242
CHAPITRE 5
PARTIE CYCLE
ROUE AVANT ET ROUE
ARRIERE .........................................5-2
FREIN AVANT ET FREIN
ARRIERE .......................................5-24
FOURCHE AVANT ......................5-62
GUIDON .........................................5-92
DIRECTION ................................5-104
BRAS OSCILLANT ....................5-120
AMORTISSEUR ARRIERE ......5-140