Volvo Penta TD1030ME Manual De Taller página 68

Sistema de lubricación – Reparación
7
Introducir casquillos nuevos en el cuerpo de la bomba y
en la consola utilizando la herramienta 6849.
8
Volver a fijar el cuerpo de la bomba a la consola para ob-
tener guía al escariar los casquillos.
9
Con la herramienta 6850 escariar los casquillos del cuer-
po de bomba y de la consola.
66
10
Retirar los tornillos y quitar el cuerpo de la bomba de la
consola.
11
Limpiar minuciosamente de restos de escariado el cuerpo
de la bomba y la consola.
12
Montar los nuevos engranajes en el cuerpo y controlar su
juego axial con una galga.
El juego correcto ha de ser de 0,07-0,15 mm.
Control del juego axial
13
Con una galga controlar el juego entre flancos de los en-
granajes. El juego correcto ha de ser de 0,15-0,30 mm.
Control del juego entre flancos