Boston Scientific Precision Novi Guia De Informacion página 264

‫معلومات لواصفي العالج‬
‫التعقيم‬
.‫ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻛﺴﻴﺪ ﺍﻹﺛﻴﻠﻴﻦ‬Precision Novi™ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻘﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺰﺭﻉ ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﻤﻌﻘﻤﺔ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ. ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻜﺴﺎﺭ‬ •
.‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺃﻭ ﺗﻤﺰﻗﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﺷﺘﺒﺎﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻮﺙ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﺪﺍﺩ ﻣﻌﻴﺐ ﻟﻠﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﻤﻌﻘﻤﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻣﻜﻮﻥ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﻀﺮﺭ‬ •
.Boston Scientific ‫ﻻ ﺗﻌﻴﺪ ﺗﻌﻘﻴﻢ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ. ﻭﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮﺓ ﻣﻌﻘﻤﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ •
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ‬ •
.‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ. ﻓﻼ ﺗﻌﻴﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬ •
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺃﻭ ﺗﺎﻟﻔﺔ‬ •
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ •
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﻘﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺃﻛﺴﻴﺪ ﺍﻹﺛﻴﻠﻴﻦ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻀﺮﺭ‬
.Boston Scientific ‫ﺣﺪ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﻢ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺿﺮﺭ، ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﻤﻨﺪﻭﺏ ﺷﺮﻛﺔ‬
.‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻻ ﺗ ُ ﻌﻴﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬
.‫ﻻ ﺗ ُ ﻌﻴﺪ ﺗﻌﻘﻴﻤﻪ‬
.‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻀﺮﺭ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ‬
‫ﻣﺨﺼﺺ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ. ﻓﻼ ﺗ ُ ﻌﻴﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻭﻻ ﺗ ُ ﻌﻴﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻭﻻ ﺗ ُ ﻌﻴﺪ ﺗﻌﻘﻴﻤﻪ. ﺇﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﻗﺪ ﺗﻌﺮ ﱢ ﺽ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻭﻣﻦ ﺛ ﻢ ﱠ ﻓﺸﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺑﺪﻭﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﻼﻟﻪ ﺃﻭ ﻭﻓﺎﺗﻪ. ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺗﻠﻮﺙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭ/ﺃﻭ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻌﺪﻭﻯ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻌﺪﻭﻯ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺮ، ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻤﺮﺽ )ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ( ﺍﻟﻤﻌﺪﻱ ﻣﻦ ﻣﺮﻳﺾ ﻵﺧﺮ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻠﻮﺙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﻼﻟﻪ ﺃﻭ ﻭﻓﺎﺗﻪ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
.‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
Precision Novi™ ‫معلومات لواصفي العالج لنظام‬
357 ‫062 من‬ A ‫30-82626909 مراجعة‬