Publicidad
. Make sure that the AC cord is connected. and
carry out ons
coe
oe while the eee is:
: a
: Seeemie. daB das: Netzkabet an eine
_Steckdose angeschlossen ist und dann bei
_ gusgeschaltetem Gerat die ae
Schritte
austihren. :
" Slassurer que je Goran sechour est branché, et.
iveffectuer les opérations suivante: avec.
Feimentaton coupée. -
:
; Después de contemar que el cordén CA esta
: conectado, 'efectie ia Siguiente operacién con
"la alimentacion desconectada.
C Aesicucel' che il cavo di. CA & collegato, e
eseguire le instruzioni seguenti mentre.
out
eacaiee
"Bue Setting 10:35 AM
:
_ (Beispiel) Emstettung auf 10:35 Uhr: vormittags
| (Exemple) Réglage a 10:35 du matin
__(Ejemplo) Ajuste del reloj.a 10:35AM
| {Esempio) Regolazione de! orologio per le 10:35 AM
Set the hour.
Die Stunde einstellen.
Régler les heures.
Ajuste Ia hora.
Regolare l'ora.
Ke DOWN
UP BP
Régler les secondes.
SET
Set the minutes.
Die Minuten einstellen.
Régler les minutes.
Ajuste los minutos.
Regolare i minuti.
4
DOWN
UP PP
Clock starts from 00 second.
Die Uhr beginnt bei 00 Sekunden.
L'horloge démarra a 00 seconde.
EI reloj inicia su funcionamiento de 00.
L'orologio inizia da 00 secondo.
18
Publicidad
