[a PRESETTING STATIONS
Bb) VOREINSTELLUNG VON SENDERN
KE] MEMORIZACION DE EMISORAS
fd MEMORISATION DE STATIONS
Hi PRESELEZIONE DELLE STAZIONI
Factory-set stations
When the DOWN (<4) or UP (bP) button is pressed
répeatedly, you can search for the manually preset
and factory-set* stations, only in the band which is
selected in step 1.
Example) When you preset three MW stations to
numbers 1 to 3, the preset numbers are searched
as follows in the MW band.
Tm
2
3mm 17 —e 18 me 1G
ee
To receive a station on another band, first change
the band by pressing the TUNER/BAND button.
*Factory-set stations
FM: Number 1 to 16
MW: Number 17 to 27
LW:
Number 28 to 32
To skip needless preset numbers (Preset skip
function)
Preset
numbers
which
do not have
preset
frequencies or need not be received can be skipped
after they are set as follows (preset skip function).
1 Extinguish the preset number by pressing the
<4 P button, ifitis displayed in the display window.
2 Press the II button.
3 Display the preset number you want to skip by
pressing the DOWN or UP button.
4 Press the @ CLEAR button.
5 Press the if button.
To cancel the preset skip function
Carry out steps 1 to 5.
In step 4, the ¥ mark is deleted.
48
Ab Werk eingestellite Sender
Wenn
die DOWN(<)-
oder UP(>Pm)-Taste
wiederholt gedrickt wird, kénnen manuell oder ab
Werk voreingestellte Sender' in dem Wellenbereich
gesucht werden, der in Schritt 1 gewahlt wurde.
Beispiel) Bei Voreinstellung von drei MW-Sendermn
auf
die
Nummern
1 bis
3 werden
die
Sendernummern
im
MW-Wellenbereich
folgendermaen gesucht.
1m
2—— 3 me 17 ee 18 —
19
Zum Empfang eines Senders in einem anderen
Wellenbereich sollte zuerst den Wellenbereich durch
Driicken der TUNER/BAND-Taste
geandert werden.
" Ab Werk eingestelite Sender
UKW: Nummem
1 bis 16
MW:
Nummern 17 bis 27
LW:
Nummem 28 bis 32
Zum
Uberspringen
von
nicht verwendeten
Sendernummern (Funktion zum Uberspringen)
Sendernummern,
die keine
voreingestelite
Frequenz
haben
oder deren
Empfang
nicht
gewunscht
wird,
kénnen
folgendermaBen
ubersprungen
werden
(Funktion
zum
Uberspringen).
1 Die Sendernummer durch Driicken der <4 > -
Taste léschen, wenn
sie im Displayfenster
angezeigt wird.
2 Die l-Taste driicken.
3 Die zu Gberspringende Sendernummer durch
Drucken der DOWN- oder UP-Taste zur Anzeige
bringen.
4 Die @ CLEAR-Taste driicken.
5 Die if-Taste driicken.
Zum Beenden der Funktion zum Uberspringen
Die Schritte 1 bis 5 ausfuhren.
In Schritt wird die Markierung ¥ geléscht.
Stations mémorisées a la fabrique
En appuyant sur la touche DOWN (<4) ou UP (>>)
@ plusieurs reprises, on peut rechercher les sta-
tions mémorisées
manuellement
et celles
mémorisées a la fabrique'*, uniquement dans la
gamme sélectionnée a I'étape 1.
Exemple) Si on a affecté trois stations PO aux
numéros 1 a 3, les numéros de préréglage sont
recherchés comme suit dans la gamme PO.
[mm 2 me Bm
17 me 18 me 19
Pour recevoir une station appartenant a une autre
gamme, changer d'abord la gamme en appuyant
suf la touche TUNER/BAND.
" Stations mémorisées a la fabrique
FM:
Numéros 1 a 16
PO:
Numéros 17 a 27
GO:
Numéros 28 a 32
Pour sauter des numéros
de préréglage inutiles
(fonction saut de préréglage)
Les numéros de préréglage inutiles ou auxquels
aucune fréquence n'est affectée peuvent étre
sautés en procédant comme suit (fonction saut de
préréglage).
1 Si le numéro de préréglage est sur la fenétre
d'affichage, l'éteindre en appuyant sur la tou-
che <4 >.
2 Appuyer sur la touche I.
sae
ae
:
Ned
92 2De
|
is
SOO
Sh
ae
PM
he WSO HEH
3 En appuyant sur la touche DOWN
ou UP,
afficher le numéro de préréglage que I'on veut
sauter.
4 Appuyer sur la touche B® CLEAR.
a
5 Appuyer sur la touche Il.
Pour annuler la fonction saut de préréglage
Effectuer les opérations des étapes 1 45.
A létape 4, la marque ¥ est supprimée.