Publicidad
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than
those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
ATTENTION
L'utilisation de commandes,
réglages ou procédures autres que ceux
spécifiés peut entrainer une dangereuse exposition aux radiations.
This compact disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. The
CLASS 1 LASER PRODUCT label is located on the exterior.
CLASS 1.
LASER PRODUCT
KLASSE
1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1.
LASER APPARAT
CAUTION!
Invisible laser radiation when open and inter
locks defeated. Avoid exposure to beam.
ADVARSEL!
Usynlig laserstaling ved bning, nar sikkerhedsafbrydereer ude af funktion.
Undga udseettelse for straling.
VAROITUS!
Laitten kayttaminen muulla kuin tassa kaytt6ohjeessa mainitulla tavala
Saattaa altistaa kayttajan turvallisuusluokan 1 ylittavale nakymattémalle
lasersateiylle.
VARNING!
Om apparaten anvands pa annat satt ani denna bruksanvisning specificerats,
kan anvandaren utsatta for osynig laser-stralning, som éverskrider gransen
for laserklass 1.
Note
This product is manufactured
to comply with the radio interference
requirements of EEC directive 82/499/ECC.
Hinweis
Dieses Produkt erfuillt die Anforderungen der EEC-Richtlinien 82/499/EEC.
Remarque
Ce produit est concgu pour étre conforme aux normes CEE relatives aux
interférences radio (directive 82/499/CEE).
Nota
Este producto cumpie los requisitos de radio interferencia de la normativa
de la CEE 82/499/CEE.
Nota
Questo apparecchio é stato prodotto in conformita alla direttiva della CEE
sulle interferenze e alle norme 82/499/CEE.
WARNING
FOR USE IN THE UNITED KINGDOM (K model only)
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the followin:
code:
BLUE
—
NEUTRAL
BROWN
— _ LIVE
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal whicl
is marked by the letter N or coloured BLACK.
DO NOT connect either the BLUE or BROWN wires to the mains lead to thi
earth terminal (marked with the letter E or by the earth symbol + or colourer
GREEN or GREEN/YELLOW) of a three pin plug.
OBSERVER
Sa lange som apparaten ar ansluten till natet flyter en svag strom genon
densamma, aven da den ar avstangd. Om man under en langre tid ej ha
for avsikt att anvanda den, drag da ur natkabeln.
BEMZERK
Apparatet er stadig forbundet med lysnettet, sa laenge stikket er tilsluttet ti
stikkontakten, selv om afbryteren er sldet fra. Hvis apparatet ikke bruges
lzengere tid, skal netledningen taekkes ud.
Publicidad
