Descargar Imprimir esta página

Dentsply Sirona SmartLite Pro EndoActivator Manual De Instrucciones página 247

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82
Tisztítás és
Fertőtlenítés
fertőtlenítés:
1. Tisztítás után törölje át az eszközök összes felületét új, egyszer használatos
manuális
törlőkendővel és a helyi előírások által engedélyezett alkoholos, tuberkulocid hatású,
kvaterner ammónium oldattal, és kövesse a fertőtlenítőoldat gyártójának használati
utasítását. Használjon a külön törlőkendőt a tartozékhoz és a kézi egységhez.
Biztosítsa az eszköz és a fertőtlenítőszer közvetlen érintkezését olyan módon, hogy
a szükséges érintkezési idő felének letelte után nyomja a nedves törlőkendőket az
eszközre.
2. Az eszköz köré terített törlőkendőkkel gondoskodjon róla, hogy az eszköz a
meghatározott teljes érintkezési idő alatt nedves maradjon. Használjon szükség szerint
további törlőkendőket.
3. Fordítson külön figyelmet a peremekre, a gombok, ablak és rések körüli területekre.
4. Új törlőkendők használatával fertőtlenítse a tartozék O-gyűrű területét, a kézi egység
illeszkedő üregét és az akkumulátor/kézi egység illesztési peremét a teljes érintkezési
idő alatt. Gondosan ügyeljen arra, hogy a tisztítószer csak az üreg belsejének tetejére
kerüljön. Ügyeljen arra, hogy a lehető legkevesebb tisztítószer kerüljön az üregbe, ami
az elektromos csapokat foglalja magába. Azonnal itassa fel a fölösleges folyadékot
száraz, eldobható kendővel.
5. Ioncserélt vízzel alaposan megnedvesített steril, tiszta, szöszmentes törlőkendővel
törölje át az eszközöket 30 másodpercig az összes fertőtlenítőszer eltávolításához.
Fordítson külön figyelmet az összes peremre, különösen a tartozék/kézi egység
illesztés körül. Ügyeljen arra, hogy a törlőkendő ioncserélt vízzel legyen nedvesítve
a teljes 30 másodperc alatt. Dobja ki a használt törlőkendőt, és ismételje meg
az öblítést új, második nedvesített törlőkendővel 30 másodpercig. Dobja ki a
második törlőkendőt, és öblítsen új, harmadik nedvesített törlőkendővel utoljára 30
másodpercig.
6. Törölje át az eszközt egy negyedik száraz, steril, szöszmentes törlőkendővel az összes
folyadék eltávolításához.
7. Hagyja, hogy az eszközök legalább 5 percig levegőn száradjanak.
Szárítás
Steril, tiszta, szöszmentes törlőkendővel törölje szárazra az eszközöket. Hagyja, hogy a
komponensek teljesen megszáradjanak a levegőn tárolás előtt.
Karbantartás,
• Szemrevételezéssel győződjön meg róla, hogy minden szennyezés el lett távolítva.
átvizsgálás és
• Szemrevételezéssel vizsgálja meg a tápegység és a kábel sérüléseit.
tesztelés
• A sérült, kopott vagy torzult komponenseket, például az O-gyűrűket ki kell dobni és
ki kell cserélni.
• Lásd az alábbi karbantartási részben a további javasolt karbantartást és tesztelést.
Csomagolás
Nincsenek speciális követelmények.
Sterilizálás
• Nem alkalmazható
A sterilizálás nem engedélyezett. Nincsenek validált módszerek.
Ne alkalmazzon gőzös autoklávozást vagy folyadékos vegyi sterilizáló alámerítést a
komponenseken. Az alkatrészek károsodnak.
Tárolás
Szobahőmérsékleten, nedvességtől vagy túl nagy páratartalomtól védve tárolja a kézi
egységet, a tartozékot és a töltőállomást.
Kiegészítő
A fenti lépésenkénti útmutatóban leírtak szerint végezze a visszaszerelést a használathoz.
információk
Gyártói kapcsolat
Az Egyesült Államokon belül a 1-844-848-0137 számon hívja a Dentsply Sirona céget. Az
Egyesült Államokon kívül a Dentsply Sirona helyi képviselőjével vegye fel a kapcsolatot.
A fentiekben megadott utasításokat validálta az orvostechnikai eszköz gyártója, és ennek megfelelően alkalmasak az
orvostechnikai eszköz újbóli használatra történő előkészítésére. A feldolgozást végző személy felelős azért, hogy a
feldolgozó intézményben a ténylegesen használt berendezésekkel, anyagokkal és személyekkel végzett feldolgozás
elérje a kívánt eredményt. Ehhez a folyamat ellenőrzése és/vagy validálása, valamint rutin felügyelete szükséges.
Ha a tápegység és a kábel felülete véletlenül vízzel, szappannal vagy vízalapú, kórházi
fertőtlenítőoldattal érintkezik, az nem károsítja a szerkezet anyagát. Ne engedje, hogy
bármilyen oldat jusson a burkolatba.
4.3 Az egység ártalmatlanítása
Ez az eszköz lítiumion-foszfát akkumulátorral van ellátva. Tilos az eszközt és az akkumulátort
normál háztartási hulladékba dobni. Környezetvédelmi okok miatt a helyi környezetvédelmi
irányelvek vagy előírások szerint ártalmatlanítsa az eszközt és az akkumulátort.
247

Publicidad

loading