Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siekiant sumažinti audinių pažeidimo riziką dėl iriganto ekstruzijos
• Kad variklis neužstrigtų, laisvai įstatykite aktyvatoriaus antgalį į vainikinį kanalo
trečdalį ir tik tuomet aktyvuokite.
ATS AR G IAI
• Antgalį naudokite ne arčiau kaip 2 mm nuo darbinio ilgio ar viršūnės.
• Maži ir vidutinio dydžio antgaliai (22 mm) pažymėti gylio žiedais ties 18, 19
ir 20 mm.
• Vidutinio ilgio (28 mm) antgaliai sužymėti gylio žiedais ties 18, 19, 20, 24, 25 ir
26 mm.
• Nenaudokite, jei viršūnė nesusiformavusi ar atvira.
3. Nuspauskite ON/OFF mygtuką, kad aktyvintumėte. Pastaba: nuspaudus mygtuką,
instrumentas veikia dideliu greičiu. Dar kartą paspauskite ON/OFF mygtuką, kad
sumažintumėte greitį.
4. Pumpuojamaisiais 2–3 mm vertikaliais judesiais judinkite aktyvatoriaus antgalį.
5. Hidrodinamiškai maišykite intrakanalinį tirpalą 30–60 sek.
6. Paspauskite ON/OFF mygtuką du kartus (dirbant dideliu greičiu) arba vieną kartą (dirbant
mažu greičiu), kad išjungtumėte prietaisą, ir tik tuomet ištraukite antgalį iš kanalo.
7. Praplaukite, o tuomet intrakanaliniu siurbtuku pašalinkite atkibusias drožles.
8. Pakartokite aukščiau nurodytus veiksmus su kiekvienu naudojamu intrakanaliniu irigantu.
9. Neištraukite aktyvatoriaus antgalio iš kanalo, kol jis vibruoja, kad išvengtumėte skysčio
purslų.
10 .Užbaigus klinikinę procedūrą, nuimkite prijungtą aktyvatoriaus antgalį. Pirštais suimkite
aktyvatoriaus antgalį ties didele apskrita apsaugine dalimi ir nuimkite, tvirtai laikydami
priedą ties galvute, kad apsaugotumėte rankinio instrumento jungtį nuo lenkimo jėgų.
Aktyvatoriaus antgalis skirtas tik vienam pacientui. Išmeskite pagal vietos reikalavimus.
11 . Išvalykite, dezinfekuokite ir paruoškite užterštą rankinį instrumentą ir priedą pakartotiniam
naudojimui pagal 4 skyriaus „Higiena ir utilizavimas" nurodymus.
Barjerinės movos skirtos tik vienam pacientui. Išmeskite pagal vietos reikalavimus.
4. HIGIENA IR UTILIZAVIMAS
Kryžminės taršos rizikai sumažinti
• Nenaudokite pakartotiniai vienkartinio naudojimo produktų. Utilizuokite pagal
vietos reikalavimus.
ATS AR G IAI
• Barjerinė mova skirta tik vienkartiniam naudojimui. Išmeskite iškart po
panaudojimo, laikydamiesi vietos reikalavimų. Barjerinė mova neatstoja valymo,
dezinfekavimo ir sterilizavimo procedūrų.
• Aktyvatoriaus antgalis skirtas tik vienkartiniam naudojimui. Išmeskite iškart po
panaudojimo su užterštomis aštriomis dalimis, laikydamiesi vietos reikalavimų.
• Apdorokite pakartotinio naudojimo gaminius pagal toliau pateiktą procedūrą.
4.1 Aktyvatoriaus antgalis
Aktyvatoriaus antgalio apdorojimo nurodymai
Įspėjimai
• Laikykitės tinkamų infekcijos prevencijos priemonių, tokių kaip rankų plovimas ir naujų
pirštinių naudojimas atitinkamiems procesams.
• Taikykite tik rekomenduojamą patvirtintą apdorojimo procedūrą.
• Neautoklavuokite prieš naudojimą. Dėl autoklavavimo gali padidėti aktyvatoriaus
antgalio skilimo rizika.
Pakartotinio
• Aktyvatoriaus antgaliai nėra patvirtinti naudojimui automatiniuose plovimo–
apdorojimo
dezinfekavimo įrenginiuose.
ribojimai
• Tik vienkartiniam naudojimui.
• Prietaiso naudojimas pasibaigus jo tinkamumo naudoti laikui gali baigtis prietaiso
sugadinimu ir padidina paciento kryžminės taršos riziką.
• Nerekomenduojama autoklavuoti ar sterilizuoti garais.
• Cheminės sterilizacijos garais ir sausos terminės sterilizacijos metodai nebuvo išbandyti,
jų efektyvumas nėra patvirtintas, todėl nerekomenduojama jų naudoti.
Pirminis
Rekomenduojama aktyvatoriaus antgalį atjungti nuo priedo iškart po naudojimo ir
apdorojimas
utilizuoti pagal vietos reikalavimus.
naudojimo
vietoje
281
Publicidad
