Descargar Imprimir esta página

Dentsply Sirona SmartLite Pro EndoActivator Manual De Instrucciones página 35

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82
Reinigung und
4. Nutzen Sie frische Tücher, um den O-Ring-Bereich des Aufsatzes, die
Desinfektion:
Manuell
5. Wischen Sie die Geräte 30 Sekunden lang mit einem sterilen, sauberen, fusselfreien
6. Wischen Sie das Gerät mit einem vierten, trockenen, fusselfreien Tuch ab, um
7. Lassen Sie die Geräte mindestens 5 Minuten lang an der Luft trocknen.
Trocknung
Trocken Sie die Geräte mit einem sterilen, sauberen, fusselfreien Tuch ab. Lassen Sie die
Bestandteile vor der Lagerung vollständig an der Luft trocknen.
Wartung,
• Führen Sie eine Sichtprüfung durch, um sicherzustellen, dass Verunreinigungen
Inspektion
vollständig entfernt wurden.
und Prüfung
• Führen Sie am Netzteil und dem Kabel eine Sichtprüfung auf Beschädigungen durch.
• Komponenten, die beschädigt, abgenutzt oder deformiert sind, beispielsweise die
O-Ringe, müssen entsorgt und ausgetauscht werden.
• Siehe den folgenden Abschnitt zur Wartung für zusätzlich empfohlene
Wartungsarbeiten und Tests.
Verpackung
Keine besonderen Anforderungen.
Sterilisation
• k.A.
Sterilisation ist unzulässig. Es wurden keinerlei Methoden validiert.
Die Komponenten dürfen nicht im Dampfautoklav behandelt oder zur Sterilisation in
flüssige Chemikalien eingetaucht werden. Dadurch werden die
Komponenten beschädigt.
Lagerung
Lagern Sie das Handstück, den Aufsatz und die Ladestation bei Zimmertemperatur,
trocken und abseits von übermäßiger Feuchtigkeit.
Zusätzliche
Gemäß der vorstehenden Schritt-für-Schritt-Anleitung wieder zur Verwendung
Informationen
zusammenbauen.
Kontaktdaten des
Aus den USA erreichen Sie Dentsply Sirona unter der Rufnummer 1-844-848-0137.
Herstellers
Außerhalb der USA wenden Sie sich bitte an Ihren Dentsply Sirona-Vertreter vor Ort.
Der Hersteller des Medizinprodukts hat die vorstehende Anleitung zur Aufbereitung eines Medizinprodukts zur
Wiederverwendung validiert. Es bleibt die Verantwortung des Aufbereiters, dafür zu sorgen, dass die tatsächlich
durchgeführte Aufbereitung mit Ausrüstung, Materialien und Mitarbeitern am Aufbereitungsort das gewünschte Ziel
erreicht. Dazu gehört die Überprüfung und/oder Validierung und die regelmäßige Überwachung des Prozesses.
Netzteil und Kabel werden bei versehentlichem Oberflächenkontakt mit Wasser, Seife oder
einer wasserbasierten Desinfektionslösung für den Einsatz im klinischen Bereich nicht
beschädigt. Verhindern Sie ein Eindringen der Flüssigkeit in das Gehäuse.
4.3 Entsorgung des Geräts
Das Gerät ist mit einem Lithium-Ionen-Phosphat-Akku ausgestattet. Gerät und Akku dürfen
nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Aus Gründen des Umweltschutzes müssen das
Gerät und der Akku gemäß den örtlichen Umweltrichtlinien oder -vorschriften
entsorgt werden.
5. WARTUNG
5.1 Akku
• Die Akkus sind mit einer Technologie zur geringen Selbstentladung ausgestattet, die für eine
lange Lebensdauer sorgt.
• Die Akkus wurden vorab aufgeladen und sind bei Lieferung einsatzbereit, es wird jedoch
empfohlen, sie vor der Verwendung aufzuladen.
• Wenn die Akkuleuchte dauerhaft orange leuchtet, wird der Akku aufgeladen. Wenn der
Akku vollständig wiederaufgeladen ist, leuchtet die Akkuleuchte dauerhaft grün. Die
vollständige Aufladung des Akkus dauert ungefähr 2 Stunden.
Verbindungskavität des Handstücks und die Verbindungsfuge zwischen Akku und
Handstück für die gesamte Einwirkzeit zu desinfizieren. Seien Sie vorsichtig, damit
das Reinigungsmittel nur im oberen Innenbereich der Kavität angewandt wird.
Achten Sie darauf, dass möglichst wenig Reinigungsmittel in die Kavität eintritt, in
der sich die elektrischen Anschlüsse befinden. Nehmen Sie übermäßige Flüssigkeit
sofort mit einem trockenen Einwegtuch auf.
Tuch ab, das ausreichend mit destilliertem Wasser befeuchtet ist, um das
Desinfektionsmittel vollständig zu entfernen. Achten Sie dabei insbesondere auf
alle Spalten, vor allem rund um die Verbindung zwischen Handstück und Aufsatz.
Sorgen Sie dafür, dass das Tuch für den gesamten Zeitraum von 30 Sekunden mit
destilliertem Wasser befeuchtet ist. Entsorgen Sie das verwendete Tuch und nutzen
Sie weitere 30 Sekunden lang ein neues, angefeuchtetes Tuch. Entsorgen Sie das
zweite Tuch und wischen Sie mit einem weiteren neuen, angefeuchteten Tuch für
weitere 30 Sekunden nach.
sämtliche Flüssigkeit zu entfernen.
35

Publicidad

loading