Dentsply Sirona SmartLite Pro EndoActivator Manual De Instrucciones página 73

4.2 Manipolo, attacco, base di ricarica
Per ridurre il rischio di lesioni causate da cortocircuito elettrico o
malfunzionamento pericoloso
• Proteggere il manipolo dalla penetrazione di liquido durante la pulizia e
ATTENZIONE
la disinfezione.
ATTENZIONE
Metodo di pulizia o disinfezione sbagliato
Per ridurre il rischio di danno ai componenti
• Seguire le istruzioni sottostanti.
Istruzioni per la pulizia e la disinfezione del manipolo, dell'attacco e della base di ricarica
Avvertenze • Il manipolo, l'attacco e la base di ricarica non sono sterilizzabili in autoclave.
• I componenti del sistema non possono tollerare procedure di disinfezione sofisticate.
Per il manipolo, l'attacco e la base di ricarica è appropriata una disinfezione
di livello intermedio.
• Non sterilizzare in autoclave a vapore.
• Non pulire/disinfettare in termodisinfettori automatici.
• Non immergere in liquidi.
• Non pulire o disinfettare con candeggina/ipoclorito di sodio (corrosione dei contatti)
o con spray disinfettante Lysol
di ricarica).
• Staccare la spina di alimentazione dalla presa elettrica e dalla base di ricarica prima
della pulizia/disinfezione.
Limitazioni • Il ricondizionamento ripetuto ha e etti minimi su questi strumenti. La fine della loro
relative al vita operativa è determinata normalmente dall'usura e dai danni provocati dall'uso.
ricondizion- • Non è stata testata o convalidata l'e cacia di metodi di disinfezione/sterilizzazione
amento mediante immersione a freddo in liquidi, di sterilizzazione a vapore chimico e di
sterilizzazione a calore secco, quindi si sconsiglia di utilizzare tali metodi.
Trattamento • Rimuovere la guaina protettiva e smaltirla secondo le disposizioni locali.
iniziale sul luogo • Indossare un nuovo paio di guanti da esame puliti.
di utilizzo • Non staccare mai l'attacco dal manipolo sul luogo di utilizzo.
• Strofinare energicamente con un panno usa e getta o una salvietta di carta imbevuti di
una soluzione alcolica tubercolocida di ammonio quaternario espressamente indicata
per la pulizia.
• Rimuovere tutto lo sporco visibile, accertandosi che il fluido penetri in tutti gli interstizi.
Utilizzare nuove salviette per strofinare il fluido negli interstizi. Non lasciare che la
soluzione penetri all'interno del dispositivo. Smaltire le salviette usate. È possibile
usare più di una salvietta.
• Non togliere la batteria dal manipolo. Non tentare di smontare la base di ricarica.
• Si raccomanda di ricondizionare il dispositivo subito dopo l'uso, non appena sia
ragionevolmente possibile.
• Iniziare il ricondizionamento entro 1 ora dopo l'uso.
• La base di ricarica deve essere ricondizionata non appena sia ragionevolmente
possibile, se è stata esposta a schizzi di fluidi corporei o se è stata toccata da mani
contaminate o dal manipolo contaminato.
Preparazione Togliere sempre l'attacco dal manipolo prima del condizionamento.
prima della Per estrarre l'attacco dal manipolo esercitare una forza moderata.
pulizia
Pulizia e Non usare apparecchi per il lavaggio/la disinfezione automatici per il ricondizionamento
disinfezione: dei componenti del sistema. I componenti verrebbero danneggiati.
automatiche
Pulizia: meccanica Pulizia per immersione
N/C - processi non validati Non sottoporre i componenti a immersione. I componenti
verrebbero danneggiati.
Pulizia e Pulizia
disinfezione:
Il manipolo, l'attacco e la base di ricarica devono essere lavati a mano.
manuali
1. Smaltire i guanti usati secondo le disposizioni locali.
2. Disinfettare le mani con un'adeguata soluzione disinfettante battericida, virucida e
fungicida secondo le disposizioni locali. Utilizzare secondo le istruzioni per l'uso del
produttore della soluzione disinfettante.
3. Indossare un nuovo paio di guanti da esame puliti.
Brand I.C.™ (possono formarsi fessurazioni della base
®
73