Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pentru reducerea riscului de contaminare încrucișată
• Asiguraţi-vă că vârful activatorului este în ambalajul original, nedeteriorat.
• Dacă ambalajul este deteriorat, aruncaţi vârful activatorului și ambalajul deteriorat
R
E
în conformitate cu reglementările locale.
• Se recomandă strict distribuirea materialelor cu mănuși curate/dezinfectate într-o
încăpere separată, aducând numai ceea ce va fi utilizat în sala de operaţie.
• Înainte de utilizare, procesaţi vârfurile conform descrierii din secţiunea 4, Igiena și
eliminarea ca deșeu.
4. Îndepărtaţi complet sigiliul de pe partea posterioară a blisterului. Utilizaţi pense sterile sau
un forceps adecvat pentru a apuca vârful activatorului de pe arborele colorat și a-l scoate
din ambalaj departe de zona pentru pacient. Înainte de utilizare, urmaţi Instrucţiunile de
procesare pentru vârfurile activatorului.
5. În timp ce ţineţi piesa de mână într-o mână și stabilizaţi capul accesoriului cu degetul mare,
atașaţi vârful activatorului peste manșonul-barieră în poziţie, protejând accesoriul asamblat
și piesa de mână. Activatorul trebuie să se fixeze ferm, facilitând o conexiune sigură cu
accesoriul.
Piese mici - pentru a reduce riscul de inhalare sau aspiraţie
• Asiguraţi-vă că vârful activatorului este atașat ferm.
• Nu utilizaţi aplicând presiune pe lateral.
R
E
• Nu utilizaţi cu alte instrumente decât vârfurile activatorului prevăzute în acest scop.
• Se recomandă strict izolarea digii din cauciuc.
6. Ajustarea accesoriului EndoActivator : accesoriul se poate roti cu 360°, astfel încât poziţia
vârfului activatorului poate fi ajustată individual.
3.4 Operarea – Activarea
1. Umpleţi camera pulpară cu NaOCl, EDTA sau altă soluţie de irigare.
Pentru a reduce riscul de infecţie
• Utilizaţi vârful numai la o lungime de lucru de cel puţin 2 mm sau apex.
• Vârfurile mici și medii (22 mm) sunt marcate cu inele de reglare a adâncimii la 18,
R
E
19 și 20 mm.
• Vârful mediu lung (28 mm) este marcat cu inele de reglare a adâncimii la 18, 19, 20,
24, 25 și 26 mm.
• A se evita utilizarea fără soluţie de irigare.
2. Așezaţi vârful activatorului atașat în canalul radicular pregătit.
Pentru a reduce riscul de deteriorare a ţesuturilor din cauza extrudării irigantului
• Pentru a evita oprirea motorului, plasaţi vârful activatorului liber în treimea
coronară a canalului înainte de activare.
R
E
• Acţionaţi vârful numai la o lungime de lucru de cel puţin 2 mm sau apex.
• Vârfurile mici și medii (22 mm) sunt marcate cu inele de reglare a adâncimii la 18,
19 și 20 mm.
• Vârful mediu lung (28 mm) este marcat cu inele de reglare a adâncimii la 18, 19,
20, 24, 25 și 26 mm.
• Evitaţi utilizarea atunci când apexul este incomplet sau deschis.
3. Apăsaţi butonul PORNIT/OPRIT pentru a activa. Notă: butonul este setat implicit pe viteză
mare la activare. Apăsaţi din nou butonul PORNIT/OPRIT pentru a comuta la viteză mică.
4. Pompaţi o dată pentru a deplasa vârful activatorului în curse verticale scurte de 2-3 mm.
5. Agitaţi hidrodinamic soluţia intercanală timp de 30-60 de secunde.
6. Apăsaţi butonul PORNIT/OPRIT fie de două ori (la nivel de viteză mare), fie o dată (la nivel
de viteză mică) pentru oprire înainte de retragerea din canalul radicular.
7. Irigaţi, apoi utilizaţi aspirarea canalului pentru a elimina resturile libere.
8. Repetaţi pașii de mai sus pentru fiecare irigant utilizat în canal.
341
Publicidad
