Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Premir o botão ON/OFF para ativar. Nota: o botão é ativado por defeito na velocidade
máxima após a ativação. Prima novamente o botão ON/OFF para alterar para uma
velocidade mais baixa.
4. Movimente a ponta do ativador em movimentos verticais curtos de 2-3 mm com uma ação
de bombeamento.
5. Agitar de forma hidrodinâmica a solução intracanal durante 30-60 segundos.
6. Premir o botão ON/OFF duas vezes (a uma velocidade elevada) ou uma vez (a uma
velocidade mais baixa) para desligar antes de retirar o dispositivo do canal radicular.
7. Irrigue e, em seguida, aspire o canal radicular para eliminar os resíduos soltos.
8. Repita os passos acima para cada irrigante intracanal utilizado.
9. Não retire a ponta do ativador enquanto estiver a oscilar para evitar salpicos de fluidos.
10. Quando o procedimento clínico estiver concluído, remova a ponta do ativador encaixada
agarrando a parte circular da proteção limpa da ponta do ativador com os dedos e solte-a
enquanto segura firmemente o acessório perto da cabeça para evitar entortar a zona de
conexão da peça de mão.
As pontas do ativador destinam-se a ser utilizadas num único paciente. Descarte-as de
acordo com os regulamentos locais.
11. Limpar, desinfetar e preparar a peça de mão e o acessório contaminados para serem
reutilizados de acordo com a secção 4, Higiene e eliminação.
As mangas protetoras destinam-se a ser utilizadas num único paciente. Descartar de acordo
com os regulamentos locais.
4. HIGIENE E ELIMINAÇÃO
Para reduzir o risco de infeção por contaminação cruzada
• Não reutilizar produtos de utilização única. Eliminação de acordo com os
CUID AD O
regulamentos locais.
• A manga protetora foi concebida para uma única utilização e deve ser descartada
após cada utilização, de acordo com os regulamentos locais. A manga protetora
não substitui a limpeza, a desinfeção e a esterilização.
• A ponta do ativador foi concebida para uma única utilização e deve ser eliminada
juntamente com objetos cortantes contaminados após cada utilização, de acordo
com os regulamentos locais.
• Voltar a processar os produtos reutilizáveis conforme descrito abaixo.
4.1 Ponta do ativador
Instruções de processamento para a ponta do ativador
Avisos
Limitações
relativas ao
reprocessamento
Tratamento inicial
no ponto de
utilização
Preparação
anterior à limpeza/
desinfeção
300
• Seguir as medidas adequadas de prevenção de infeções, tais como a lavagem
adequada das mãos e a colocação de luvas novas nos passos relevantes.
• Utilizar apenas o procedimento de processamento validado recomendado.
• Não autoclavar antes da respetiva utilização. A esterilização em autoclave pode
aumentar o risco de fratura da ponta do ativador.
• As Pontas do ativador não estão aprovadas para utilização em máquinas de lavar e
desinfetar automáticas.
• Destinam-se apenas a uma utilização única.
• A utilização do dispositivo para além da sua vida útil pode causar danos no
dispositivo e aumenta o risco de contaminação cruzada dos pacientes.
• Não é recomendada a utilização de autoclave ou esterilização a vapor.
• Os métodos de esterilização por vapor químico e esterilização por ar seco quente
não foram testados ou validados quanto à sua eficácia e a sua utilização não é
recomendada.
Imediatamente após a utilização, recomenda-se que as pontas do ativador sejam
retiradas do acessório e eliminadas de acordo com os regulamentos locais.
Usar luvas limpas antes de manusear e desinfetar.
Publicidad
