Publicidad
ELECTRICAL SYSTEM
Press button "L": the hour time will start to fla-
sh.
Press button "S" to move it forward.
To set the minute time, press button "M".
Press button "S" to move it forward.
To memorise the hour and minute setting,
press central button "L".
"LAP" (Chronometer)
Pressing button "M" a fourth time, the "LAP" func-
tion is visualised. This function times laps of the
track, memorising them for future reference.
"LAP" FUNCTION USE PROCEDURES
(Only for races in places that are closed to traffic)
To initialise the computer to the lap timer func-
tion, press button "S": "L" (LAP) will begin to
flash on the screen.
To start the function, press button "LAP RE-
SET" on the left handlebar.
To visualise the lap time, press button "LAP
RESET" button once more.
After pressing the "LAP RESET" button for
about 15 seconds, the time taken in the pre-
vious lap is visualised, after which the current
time is revisualised.
To terminate the lap timing, press button "S".
NOTE:
It is possible to perform up to a maximum of 10 lap
timings. At the last "L10" will appear on the screen.
LAP MEMORY
To recall lap times, press button "L". "Ld" will
appear on the display.
To consult lap times stored in the memory,
press button "LAP RESET". "Ld 01" corre-
sponds to the first lap, "Ld 02" to the second lap
and so on.
CANCELLATION OF MEMORY-STORED DATA
To cancel data stored in the memory, press
button "L". "L10" or "L9" or "L8" and so on will
appear on the display.
Press button "S" continuously and, at the same
time, press the "LAP RESET" button on the left
handlebar. In this way the data stored in the
memory will be totally cancelled.
INSTALACION ELECTRICA
Apretar la tecla "L": el número de las horas apa-
rece de manera intermitente.
Apretar la tecla "S", para aumentar el valor.
Para regular el valor de los minutos, apretar la
tecla "M".
Apretar la tecla "S", para aumentar el valor.
Para memorizar la regulación de la hora y de
los minutos, apretar la tecla central "L".
"LAP" (Cronómetro)
Apretando por cuarta vez la tecla "M", se visualiza
la función "LAP", que permite cronometrar el tiem-
po por vuelta (en pista) y memorizar los datos para
poderlos consultar posteriormente.
MODALIDADES DE USO PARA LA FUNCION "LAP"
(Sólo para competiciones en un lugar cerrado al
tráfico)
Para inicializar el ordenador en la función de
cronometraje, hay que apretar la tecla "S": apa-
recerá el mensaje intermitente "L" (LAP) en el
display.
Para que el cronómetro se ponga en marcha,
hay que apretar el pulsador "LAP RESET", si-
tuado en el semimanillar izquierdo.
Para visualizar el tiempo empleado para una
vuelta, hay que apretar de nuevo el pulsador
"LAP RESET". Después de haber apretado la te-
cla "LAP RESET", durante unos 15 segundos
permanece visualizado el tiempo obtenido en
la vuelta anterior, después aparece la visualiza-
ción del tiempo corrente.
Para acabar el cronometraje, hay que apretar
la tecla "S".
NOTA:
Es posible efectuar un máximo de 10 mediciones.
Aparecerá en el display, como última medición
"L10".
MEMORIA DE LOS TIEMPOS DURANTE LA
VUELTA (LAP MEMORY)
Para que vuelvan a aparecer los tiempos obte-
nidos durante la vuelta, hay que apretar la tecla
"L". Aparecerá "Ld" en el display.
Para que corran sobre la pantalla los tiempos
memorizados durante la vuelta, hay que apre-
tar el pulsador "LAP RESET". El mensaje "Ld
01" corresponde a la vuelta n° 1, "Ld 02" corre-
sponde a la vuelta n° 2, etc.
CANCELACION DE LOS DATOS EN MEMORIA
Para cancelar los datos memorizados, hay que
apretar la tecla "L". Aparecerá el mensaje "L10"
o "L9" o "L8", etc.
Ahora, hay que apretar el pulsador "S" y, man-
teniéndolo apretado, hay que apretar contem-
poráneamente la tecla en el semimanillar iz-
quierdo "LAP RESET". De esta manera, los da-
tos que hay en la memoria se cancelan definiti-
vamente.
6 - 32
Publicidad
Capítulos
