Etiquetado De Un Videocasete Con Memoria De Videocasete; Etiquetagem De Cassete Numa Fita Com Cassette Memory (Memória De Cassete) - Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones

Etiquetado de un
videocasete con
memoria de videocasete
La etiqueta podrá tener hasta 10 caracteres y se
almacenará en la memoria del videocasete.
Cuando inserte un videocasete etiquetado con el
selector POWER en CAMERA, o en VCR, la
etiqueta se visualizará durante unos cinco
segundos.
El selector POWER deberá estar en
o .
Realice las operaciones tocando el panel.
(1) Inserte el videocasete con memoria de
videocasete que desee etiquetar.
(2) Presione FN para hacer que se visualice
PAGE1.
(3) Presione MENU para hacer que se visualice el
menú.
(4) Seleccione TAPE TITLE en
presione EXEC (pág. 221). Aparecerá la
pantalla TAPE TITLE.
(5) Seleccione el carácter deseado. Siga
presionando una tecla para seleccionar el
carácter deseado de la misma.
(6) Para mover el cursor para el carácter
siguiente, presione c. Para completar la
etiqueta, repita el procedimiento de los pasos
5 y 6.
(7) Presione SET. La etiqueta se almacenará en la
memoria.
4
TAPE TITLE
&? !
GH I
PQR
S
Para volver a FN
Presione EXIT.
Para borrar la etiqueta que haya
confeccionado
Seleccione C para borrar la etiqueta en el paso 5,
y después presione SET.
Para cambiar la etiqueta que haya
confeccionado
Inserte el videocasete cuya etiqueta desee
cambiar, y realice el mismo procedimiento que
para crear una nueva etiqueta.
Si ha superpuesto títulos en el videocasete
Cuando aparezca la etiqueta, aparecerán también
hasta cuatro títulos.
Para borrar un cáracter
Presione C. Se borrará el último carácter.
124 Para introducir un espacio
Presione c.
, y después
5
EXIT
[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]
ABC DEF T t
JKL MNO 123 678
45 90
TUV WXY ' . , SET
Z –
/
Etiquetagem de cassete numa
fita com Cassette Memory
(memória de cassete)
A etiqueta pode consistir de até 10 caracteres e
ser armazenada em Cassette Memory (memória
da cassete). Quando inserir uma cassete
etiquetada com o interruptor POWER regulado
em CAMERA ou com o interruptor POWER
regulado em VCR, a etiqueta será exibida por
cerca de 5 segundos.
O interruptor POWER deve ser regulado para
ou
Dê um toque no painel para realizar a operação.
(1) Insira a fita com Cassette Memory que deseja
etiquetar.
(2) Carregue FN para exibir PAGE1.
(3) Carregue em MENU para exibir o menu.
(4) Seleccione TAPE TITLE em
carregue em EXEC (pág. 231). O écran TAPE
TITLE aparece.
(5) Seleccione um caracter desejado. Repita o
pressionamento de uma tecla para seleccionar
o caracter desejado que se encontra sob a
tecla.
(6) Carregue em c para mover o cursor até o
próximo caracter. Repita o mesmo
procedimento dos passos 5 e 6 até completar a
etiqueta.
(7) Carregue em SET. A etiqueta é armazenada
na memória.
TAPE TITLE EXIT
[ G _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]
&? ! ABC DEF T t
GH I JKL MNO 123 678
45 90
PQR TUV WXY ' . , SET
S Z –
/
Para retornar a FN
Carregue em EXIT.
Para apagar a etiqueta criada
Seleccione C para apagar a etiqueta no passo 5, e
então carregue em SET.
Para alterar a etiqueta criada
Insira a cassete para alterar a etiqueta e opere o
mesmo procedimento para a confecção de uma
nova etiqueta.
Caso tenha sobreposto títulos na cassete
Quando aparecer a etiqueta, até 4 títulos também
aparecerão.
Para apagar o caracter
Carregue em C. O último caracter será apagado.
Para introduzir um espaço
Carregue em c.
.
, e então
6
TAPE TITLE
[ G R A D U _ _ _ _ _ ]
&? ! ABC DEF T
GH I JKL MNO 123
45
PQR TUV WXY ' . ,
S Z –
/
EXIT
t
678
90
SET