Operaciones Avanzadas De Videofilmación; Grabación De Imágenes Fijas En Un; Durante El Modo De Espera De Grabación En Cinta - Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones

— Operaciones avanzadas de videofilmación —
Grabación de imágenes fijas en un "Memory
Stick" durante la espera de grabación en
cinta o durante la grabación en cinta
Durante el modo de espera de
grabación en cinta
El selector POWER deberá estar en
(1) Mantenga ligeramente presionado PHOTO
hasta que aparezca una imagen fija. Aparecerá
el indicador CAPTURE. La grabación no
comenzará todavía. Para cambiar la imagen
fija, suelte PHOTO, vuelva a seleccionar una
imagen fija, y después mantenga ligeramente
presionado PHOTO.
(2) Presione PHOTO a fondo.
La grabación finalizará cuando desaparezca el
indicador de barra desplazable.
La imagen visualizada en la pantalla en la que
haya presionado PHOTO a fondo se grabará
en el "Memory Stick".
Durante la grabación en una
cinta
El selector POWER deberá estar en
Presione PHOTO a fondo.
La imagen visualizada en la pantalla en la que
haya presionado PHOTO a fondo se grabará en
el "Memory Stick".
La grabación en el "Memory Stick" finalizará
cuando desaparezca el indicador de barra
desplazable.
— Operações Avançadas de Gravação —
Gravação de imagens estáticas no "Memory
Stick" durante o modo de espera de gravação
ou durante a gravação numa cassete
Durante o modo de espera de
gravação numa cassete
. O interruptor POWER deve ser regulado para
.
(1) Mantenha PHOTO levemente premida até
que uma imagem estática apareça. O
indicador CAPTURE aparece. A gravação
ainda não se inicia. Para trocar a imagem
estática, libere PHOTO, seleccione uma
imagem estática novamente e então mantenha
PHOTO levemente premida.
(2) Carregue em PHOTO firmemente.
A gravação estará concluída quando o
indicador de barras rolantes desaparecer.
A imagem exibida no écran quando PHOTO
foi premida firmemente será gravada no
"Memory Stick".
1
2
Durante a gravação numa
cassete
. O interruptor POWER deve ser regulado para
.
Carregue em PHOTO firmemente.
A imagem exibida no écran quando PHOTO foi
premida firmemente será gravada no "Memory
Stick".
A gravação no "Memory Stick" estará concluída
quando o indicador de barras rolantes
desaparecer.
FINE
12
640
CAPTURE
101
FINE
640
101
59