Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones página 179

Conexión de su videocámara a un
PC utilizando el cable USB (Para
usuarios de Windows)
Entorno del PC recomendado
cuando haya realizado la
conexión utilizando el cable
USB y desee contemplar las
imágenes en dicho PC
OS (Sistema operativo):
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition, o Windows XP Professional
Se requiere la instalación estándar.
Sin embargo, la operación no se asegurará si el
sistema operativo mencionado arriba es una
actualización.
No podrá escuchar el sonido cuando un PC esté
funcionando con Windows 98, pero podrá ver
imágenes.
CPU (Unidad central de proceso):
500 MHz Intel Pentium III, como mínimo, o más
rápida (se recomiendan 800 MHz o más)
Aplicación:
DirectX 8,0a o posterior
Sistema de sonido:
Tarjeta de sonido estéreo de 16 bits y altavoces
estéreo
Memoria:
64MB o más
Disco duro:
Se requiere memoria disponible para la
instalación estándar:
250MB por lo menos
Memoria de disco duro disponible recomendada:
1GB por lo menos (dependiendo del tamaño de
los archivos de imágenes editados)
Monitor:
Tarjeta de vídeo VRAM de 4MB, color de alta
calidad de 800 × 600 puntos como mínimo (color
de 16 bits, 65 000 colores), capacidad para
controlador de monitor Direct Draw (Este
producto no funcionará correctamente a
800 × 600 puntos o menos, y 256 colores y
menos.)
Otros:
Este producto está basado en la tecnología
DirectX, por lo tanto o será necesario instalar
DirectX.
Como norma deberá existir un puerto USB.
Usted no podrá utilizar esta función en el
entorno de Macintosh
Ligação da sua videocâmara a um
computador pessoal utilizando o cabo
USB (Aos utilizadores do Windows)
Ambiente de uso recomendado
para o computador quando
efectuar a ligação através do
cabo USB e assistir as imagens
de cassetes num computador
Sistema operativo:
É requerido a instalação padrão do Microsoft
Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000
Professional, Windows XP Home Edition ou
Windows XP Professional.
Entretanto, a operação não é assegurada se o
ambiente acima for um sistema operativo
actualizado.
Não será possível escutar som, se o seu
computador estiver correndo Windows 98,
porém, será possível ler imagens estáticas.
CPU:
Mínimo Intel Pentium III de 500 MHz ou mais
veloz (Recomenda-se 800 MHz ou mais veloz)
Aplicação:
DirectX 8.0a ou mais recente
Sistema de som:
Cartão de som estéreo de 16 bits e altifalantes
estéreo
Memória:
64 MB ou superior
Disco rígido:
Memória disponível requerida para a instalação:
no mínimo 250 MB
Memória disponível recomendada para o disco
rígido:
no mínimo 1 GB (dependendo do tamanho dos
ficheiros de imagem editados)
Monitor:
Cartão de vídeo VRAM de 4 MB, colorido intenso
de no mínimo 800 × 600 pontos (cores de 16 bits,
65.000 cores), capacidade para controlador de
monitor Direct Draw (este produto não
funcionará correctamente com 800 × 600 pontos
ou inferior, 256 cores ou inferior).
Outros:
Este produto é compatível com a tecnologia
DirectX, portanto, é necessário instalar DirectX.
A porta USB deve ser fornecida como padrão.
Não se pode utilizar esta função no
ambiente Macintosh.
179