Captación En Un Disco Cd-R De Imágenes En Vivo Procedentes De Su Videocámara - Sony DCR-TRV38 Manual De Instrucciones

Contemplación de imágenes
grabadas en una cinta en un PC
– Flujo USB (USB Streaming) (Para
usuarios de Windows)
(7) Después de que haya aparecido el mensaje
"Video CD successfully created.", haga clic en
"Quit".
Captación en un disco CD-R de
imágenes en vivo procedentes de su
videocámara
Antes de la operación extraiga el videocasete. La
alimentación de su videocámara se desconectará
automáticamente después de cinco minutos si
hay videocasete insertado.
(1) Realice los pasos 1 y 2 de la página 191.
(2) Ponga el selector POWER de su videocámara
en CAMERA.
(3) Realice los pasos 4 a 8 de la página 191.
(4) Realice los pasos 3 a 7 de "Captación en un
disco CD-R de imágenes grabadas en una
cinta".
Notas
•Necesitará un PC provisto de unidad para
discos CD-R.
•Durante la creación de un disco Video CD, no
presione ningún botón de su videocámara. Si
presiona , solamente se captarán imágenes
hasta tal punto en el disco Video CD y Easy
Video CD se cerrará.
•Después de haber creado un disco no podrá
añadirle imágenes.
•Seleccione un disco duro con suficiente
memoria (6GB por lo menos) de la pantalla
"Option" como ubicación de la carpeta de
trabajo "Location of work folder".
Assistência de imagens gravadas em
cassetes pelo computador pessoal
– Fluxo USB (USB Streaming) (Aos
utilizadores do Windows)
(7) Após aparecer a mensagem "Video CD
successfully created." (CD de vídeo criado
com êxito), dê um clique em "Quit" (Sair).
Captura de imagens ao vivo da sua
videocâmara para um CD-R
Ejecte a cassete antes da operação. A sua
videocâmara desactiva-se automaticamente após
cerca de 5 minutos se houver uma cassete
inserida.
(1) Siga os passos 1 e 2 da página 191.
(2) Regule o interruptor POWER da sua
videocâmara a CAMERA.
(3) Siga os passos de 4 a 8 da página 191.
(4) Siga os passos de 3 a 7 de "Captura de
imagens gravadas numa cassete para um CD-
R".
Notas
•É necessário um computador equipado com
uma unidade de CD-R.
•Não carregue nas teclas da sua videocâmara
durante a criação de CDs de vídeo. Caso
carregue em , somente as imagens acima
desse ponto serão capturadas no CD de vídeo e
Easy Video CD será encerrado.
•Uma vez que o disco for criado, não se pode
adicionar imagens ao disco.
•Seleccione um disco rígido com memória
suficiente (mínimo de 6GB) do écran "Option"
(Opções) como um local para "Location of work
folder" (Armazenamento da pasta de trabalho).
197